Working languages:
English to Indonesian
Indonesian to English

Verra Mulianingsih
Versatile and conscientious

Denpasar, Bali, Indonesia
Local time: 22:15 WITA (GMT+8)

Native in: Indonesian Native in Indonesian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Website localization, Software localization, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Law (general)Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightBusiness/Commerce (general)
IT (Information Technology)Computers: Software
Construction / Civil EngineeringEnvironment & Ecology
Energy / Power GenerationTourism & Travel

Rates
English to Indonesian - Rates: 0.05 - 0.08 USD per word
Indonesian to English - Rates: 0.06 - 0.09 USD per word

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, Visa
Translation education Bachelor's degree - Universitas Udayana
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Nov 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Indonesian to English (Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators))
Memberships HPI
Software Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.translationpapersbali.com
CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
  • Meet new end/direct clients
Bio
I have an associate degree in Travel and Tourism and a bachelor's degree in English Literature. I have been doing translation since 2010 and in 2012 co-founded a local translation company in Bali, Indonesia, which caters to such clients as lawyers and notaries, foreign investment companies, hotels and travel agencies, academics, government agencies, social and environmental NGOs, oil and mining companies, etc. Therefore, I have worked on very different text types extending from spa and restaurant menus to software/application interfaces and instruction manuals. However, I enjoy doing translation in the fields of law, environment, energy, travel and tourism, and social and political sciences the most.
Keywords: English, Indonesian, Bali, Indonesia, law, legal, contracts, linguistics, journal, academic. See more.English, Indonesian, Bali, Indonesia, law, legal, contracts, linguistics, journal, academic, tourism, travel, hospitality, social, environment, ecology, business, commerce, investment, marketing, advertising, advertisement, oil, gas, petroleum, energy, government, political, politics, art, arts, license, certificate. See less.


Profile last updated
Jun 23, 2019



More translators and interpreters: English to Indonesian - Indonesian to English   More language pairs