Native Chinese (Mandarin) speaker based in France. I am fluent in both French (studied and lived in France since 2007) and English (scored 985/990 in TOEIC test). I hold a BA in French and a MA in Applied Foreign Languages (LEA) thanks to which I was able to not only perfect my language skills but also gain insight into the business world and how cultural background could affect the communication style.

I have been working as a translator since 2010. While I specialize in business related documents (market research, contract, patent, company status, meeting resolution, advertising material, etc... ), I also gained significant experience in tourism, automotives (user's manual), website localization, and subtitling. Furthermore, I am personally interested in and familiar with certain fields in social science, psychology and art.

As a reliable collaborator, I apply high standards to my work and I have an outstanding ability to work under pressure.

CAT tools : Trados 2009, Passolo 2009, OmegaT