Języki robocze:
polski > angielski
angielski > polski

Marta Przybycien

Sopot, Polska
Czas lokalny: 01:16 CET (GMT+1)

Język ojczysty: polski (Variant: Standard-Poland) 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Nie masz żadnych ocen
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, Identity Verified Tożsamość zweryfikowana
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Copywriting
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
RachunkowośćFinanse (ogólne)
Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CVBudownictwo/inżynieria lądowa i wodna
Biznes/handel (ogólne)Reklama/public relations
Prawo: umowyJęzykoznawstwo
Zasoby ludzkie (HR)Turystyka i podróże

Stawki
polski > angielski - Stawka podstawowa: 0.01 GBP za słowo / 25 GBP za godzinę
angielski > polski - Stawka podstawowa: 0.01 GBP za słowo / 25 GBP za godzinę
Preferowana waluta PLN
KudoZ (PRO) Punkty PRO: 12, Odpowiedzi na pytania 7
Payment methods accepted Bank Transfer
Wykształcenie Master's degree - Higher School of Banking (English)
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 11. Zarejestrowany od: Oct 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Praktyki zawodowe Marta Przybycien popiera ProZ.com's Zasady postępowania (v1.1).
Bio
I am a native Polish speaker who got diplomas in English Linguistics and Corporate Finance Management (studies in English). I am working with languages since 2009 on a professional level but even before I was delivering private English lessons.

I offer the following:
- translation pairs: Polish-English, English-Polish and Italian-Polish
- interpreting pairs: Polish-English, English-Polish
Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.

Suma punktów: 12
(Wszystkie punkty w kategorii PRO)


Język (PRO)
angielski > polski12
Wiodące dziedziny ogólne (PRO)
Marketing8
Prawo/patenty4
Wiodące dziedziny szczegółowe (PRO)
Reklama/public relations4
Internet, e-handel4
Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV4

Zobacz wszystkie punkty >
Słowa kluczowe: English, Polish, native Polish, Polish-English, English-Polish, linguistics, translations


Ostatnia aktualizacja profilu
Dec 19, 2017



More translators and interpreters: polski > angielski - angielski > polski   More language pairs



Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search