This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume
CV available upon request
Bio
I am a translator with five years work experience. I graduated with a degree in philology, mechanical engineering and I’m preparing to defend my master thesis in strategic management.
I translate in the following language pairs: English – Polish, French – Polish, Latin – Polish in the fields of:
- mechanical engineering
- maritime industry
- IT
- tourism
- literature
Below you will find several examples of my translations:
- technical specification of a pyrolysis plant,
- instruction and maintenance manual of a robotic welding system,
- tourism website Go Montenegro,
- several old print books published in the USA.
I cooperate with a team of experienced English and German technical translators. I'm proficient with Office suite, Abby Fine Reader Pro, Memoq and Studio.
Expertise