This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
My name is Juliana and I am a student of the Mathematic for Finance and Insurance Faculty in Turin. During my years of study I was able to acquire a lot knowledge in the Finance and Insurance field. I followed many courses such as Mathematic for Finance, Management of an Insurance Company, Management of Intermediation Companies (Banks), Microeconomics, Accounting, Private and Commercial Law, IT (where i learend to program in C++), Probability and Statistic ecc....
Also I did two internships: one in an Company and one in an Accountant where I put in practice what I've learnd in school.
I've been studying English and German my entire life and last year I had the chance to live in Germany to practice my skills in those two languages and it went great. I keep myself updated by reading books and news in German and in English meanwhile enriching my knowledge and skills.
DETAILS
I offer TRANSLATIONS/PROOFREADING AND EDITING SERVICES in the language pairs ENGLISH->ITALIAN and GERMAN->ITALIAN.
My studies qualifiy me to be perfect for the Mathematical and Financial field thanks to the Language specificity I gained through years of practice.
I am an accurate and an organized person and I give my best in everything I do.
-LANGUAGE PAIRS: EN/DE>IT -FIELDS: mathematic, finance, insurance, accounting, IT, law -TOOLS: SDL Trados Studio 2015 -VOLUME: 2500-2800 words/day
For further informations and my CV please contact me by email.
Thank you very much!
Keywords: finance, insurance, Accounting, financial transaltions, law transaltions, law, it, informatic, mathematic, probability. See more.finance, insurance, Accounting, financial transaltions, law transaltions, law, it, informatic, mathematic, probability, statistic, microeconomics, economic translations, reinsurance, contract translations, private law, commercial law. See less.