Członek od May '19

Języki robocze:
niemiecki > angielski
francuski > angielski
niderlandzki > angielski
polski > angielski
szwedzki > angielski

Kyle Petersen
Degree in Finance, Fluent in 7 Languages

USA
Czas lokalny: 22:33 EST (GMT-5)

Język ojczysty: angielski Native in angielski
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Editing/proofreading
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Medycyna (ogólne)Medycyna: farmacja
Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskiePrawo: umowy
Prawo: cła i podatkiRachunkowość
Inwestycje/papiery wartościoweFinanse (ogólne)
EkonomiaBiznes/handel (ogólne)

KudoZ (PRO) Punkty PRO: 36, Odpowiedzi na pytania 37
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 24. Zarejestrowany od: Sep 2001. Członek od: May 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji niemiecki > angielski (Goethe Institut Sprachdiplom)
niemiecki > angielski (DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hoschschulzu)
szwedzki > angielski (Lulea Universitetet)
niemiecki > angielski (Studies at Technische Universitaet Berlin)
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Excel, Powerpoint, STAR Transit, Wordfast
CV/Resume angielski (DOCX)
Bio
Finance/Accounting/Business

I have translated thousands of documents of an academic, business, legal, scientific, and technical nature. These include dissertations, master’s theses, term papers, business letters, web sites, pamphlets, and newspaper and magazine articles, among others. I have experience translating from Polish, Russian, Ukrainian, German, Dutch, Swedish, Danish, Norwegian, Spanish, and French into English; from Polish, English, Swedish, Norwegian and Spanish into German; from English to Polish, Spanish and French, and from English, German, and Ukrainian to Russian. I have expertise translating documents dealing with Engineering (Mechanical, Electrical, Computer), Finance, Banking, Marketing, Dentistry, Medicine, Pharmaceuticals, Tourism, General Business, and Education.
Słowa kluczowe: finance, accounting, marketing, business, german, swedish, polish, dutch, french, english, engineering, patents, computers


Ostatnia aktualizacja profilu
Jan 15






Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search