This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Science (general)
Medical: Health Care
Safety
Also works in:
Education / Pedagogy
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Cooking / Culinary
Agriculture
Advertising / Public Relations
Art, Arts & Crafts, Painting
Biology (-tech,-chem,micro-)
Construction / Civil Engineering
Law: Contract(s)
Religion
Nutrition
Mining & Minerals / Gems
Medical (general)
Law (general)
International Org/Dev/Coop
Food & Drink
Computers (general)
Telecom(munications)
Transport / Transportation / Shipping
Petroleum Eng/Sci
Names (personal, company)
More
Less
Rates
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Indonesian: JOB SAFETY AND ENVIRONMENTAL ANALYSIS - WIND TURBINE ERECTION General field: Tech/Engineering Detailed field: Energy / Power Generation
Source text - English 1. Mark the right pathway
2. Hang the tools in proper way
3. Place the fire extinguisher and first aid kit
Translation - Indonesian 1. Pemberian tanda pada jalur
2. Gantungkan peralatan di tempat yang benar
3. Tempatkan alat pemadam kebakaran dan kotak pertolongan pertama
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - Journal
Experience
Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Sep 2017.