Working languages:
English to Polish
Polish to English
Jolanta Szyper
Sworn Translator of English

Wrocław, Dolnoslaskie, Poland
Local time: 09:42 CEST (GMT+2)

Native in: Polish Native in Polish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsLaw: Contract(s)
Law (general)Names (personal, company)
Medical: DentistryMedical (general)
Education / PedagogyBusiness/Commerce (general)
InsuranceFinance (general)

Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Master's degree - University of Wrocław, Poland
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: May 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Abby Fine Reader, Powerpoint, Wordfast
Website http://www.translatorwroclaw.pl
CV/Resume CV available upon request
Bio
M.A. in English Philology at the University of Wrocław (2000); Post-graduate Translation Studies at the University of Wrocław; numerous trainings for translators 
I have been working as a translator of English since 2000. Since 2001 I have been Sworn Translator of English registered by the Polish Ministry of Justice.
I offer good quality and rates.
More ifnormation at www.translatorwroclaw.pl

Magister filologii angielskiej Uniwersytetu Wrocławskiego (2000); Podyplomowe Studia Przekładu na Uniwersytecie Wrocławskim; liczne kursy dla tłumaczy.
Od 2000r. roku pracuję jako tłumacz. Od 2001r. posiadam uprawnienia tłumacza przysięgłego  jęz. angielskiego.
Oferuje rzetelną usługę w dobrej cenie.
Więcej informacji na: www.translatorwroclaw.pl


Keywords: English to Polish / Polish to English - Certified translations, contract, agreement, notarial deed, diploma, school document, hospital document, insurance document, dentistry (general), medicine (general). See more.English to Polish / Polish to English - Certified translations, contract, agreement, notarial deed, diploma, school document, hospital document, insurance document, dentistry (general), medicine (general), sworn, certificate, law, medical, university, clinical trial, clinical study, clinial research. See less.


Profile last updated
Jul 22, 2020



More translators and interpreters: English to Polish - Polish to English   More language pairs