Working languages:
English to German
Spanish to German
Chinese to German

Barbara Schmelzer
Expert in translation & transcription

Barcelona, Spain, Spain
Local time: 11:33 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription, Editing/proofreading, Project management, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceMedia / Multimedia
Printing & PublishingTelecom(munications)
Textiles / Clothing / FashionComputers (general)
Automation & RoboticsCooking / Culinary

Rates

Payment methods accepted PayPal
Translation education Master's degree - Johann Wolfgang Goethe University
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Jun 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Subtitle Edit, Subtitle Editor, titlebee, Trados Studio, VoxscribeCC, Wordfast
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
Bio
I am an experienced translator and linguist looking to extend my client base. I have more than 5 years experience in translation, transcreation and transcription. 
Keywords: automotive, tourism, marketing, IT, E-commerce


Profile last updated
Jun 4, 2020



More translators and interpreters: English to German - Spanish to German - Chinese to German   More language pairs