Maaz Arabi - TRANSLATOR & INTERPRETER

Holder of Full DPSI certificate 

Have translated more than 210000 words of text From English into Pashto & Dari and Pashto & Dari into English in the past 20 years

https://pashtodaritranslation.com/

Holder of BSc in BIT from the University of London South Bank, and Diploma in Public Service Interpreting, I have over 20 years experience in the world of translations from Dari, Pashto into English and vice versa. 

I have a broad range of professional experience, having worked for the BBC, Tiger Aspect, Local Authorities, the Courts Service of England and Wales and various English law firms.

Aware that official bodies often insist on certified translations, I offer the following:

* Translator's signed certificate

* Translator's affidavit certifying translation, sworn before an English solicitor

* Translation and translator's certificate verified by an English notary (the notary does
not vouch for the accuracy of the translation, only the translator's identity)

* Translation and translator's certificate sealed under the "apostille" of the UK Foreign
and Commonwealth Office