Working languages:
English to Italian
Russian to Italian
French to Italian
Marina Guarente
university degree

Italy
Local time: 01:21 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Software localization, MT post-editing, Training, Copywriting, Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryLinguistics
Poetry & LiteratureMusic
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Slang
Astronomy & SpaceArt, Arts & Crafts, Painting
Media / MultimediaPrinting & Publishing

Rates

Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Feb 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
Bio

Ho conseguito una laurea in lingue e culture per il turismo e la mediazione interculturale. Ho svolto un tirocinio in una scuola di inglese e insegnato inglese e francese ad adolescenti.

I have an University degree in languages and culture for tourism and intercultural mediation. I have done an internship in an english school and I have taught english and french to teenagers. 

Keywords: italiano, english, french, russian, travel, tourism, art, comics, space, science


Profile last updated
Oct 8, 2021