This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Greek (Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting) German to Greek (Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting) German to Greek (Universität des Saarlandes) Greek (Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Dreamweaver, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Currently working as a Lead Translator in SDL Greece and as a freelancer.
My greatest advantage is the excellent command of my mother tongue. With a history of centuries still reflecting on its today usage, Greek is for me the most exciting language of all!
October 2002 - June 2007: Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation and Interpreting (the only Greek University that offers translation studies) Dissertation: Translation of the General Report on the Activities of the European Group of Ethics in Science and New Technologies to the European Commission 2000 - 2005
October 2005 - February 2006: Universität des Saarlandes, FR 4.6 - Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen
June 2001: Zentrale Mittelstufenprüfung
June 2000: Certificate of Proficiency in English, University of Cambridge
Expertise