This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Portuguese to Italian English to Portuguese Italian to Portuguese Korean to English Japanese to English French to English Korean to Italian Japanese to Italian French to Italian Korean to Portuguese Japanese to Portuguese French to Portuguese Spanish to English Spanish to Italian Spanish to Portuguese English to Korean Italian to Korean Portuguese to Korean English to Japanese Italian to Japanese Portuguese to Japanese English to French Italian to French Portuguese to French Japanese to Korean French to Korean Korean to Japanese French to Japanese Korean to French Japanese to French Spanish to Korean Spanish to Japanese Spanish to French English to Spanish Italian to Spanish Portuguese to Spanish Korean to Spanish Japanese to Spanish French to Spanish English (monolingual) Italian (monolingual) Portuguese (monolingual) Korean (monolingual) Japanese (monolingual) French (monolingual) Spanish (monolingual)
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Italian to English - Rates: 0.05 - 0.05 USD per word / 35 - 45 USD per hour Portuguese to English - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour English to Italian - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Portuguese to Italian - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour English to Portuguese - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour
Italian to Portuguese - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Korean to English - Rates: 0.04 - 0.04 USD per character / 25 - 25 USD per hour Japanese to English - Rates: 0.04 - 0.04 USD per character / 25 - 25 USD per hour French to English - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Korean to Italian - Rates: 0.04 - 0.04 USD per character / 25 - 25 USD per hour Japanese to Italian - Rates: 0.04 - 0.04 USD per character / 25 - 25 USD per hour French to Italian - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Korean to Portuguese - Rates: 0.04 - 0.04 USD per character / 25 - 25 USD per hour Japanese to Portuguese - Rates: 0.04 - 0.04 USD per character / 25 - 25 USD per hour French to Portuguese - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Spanish to English - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Spanish to Italian - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Spanish to Portuguese - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour English to Korean - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Italian to Korean - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Portuguese to Korean - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour English to Japanese - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Italian to Japanese - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Portuguese to Japanese - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour English to French - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Italian to French - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Portuguese to French - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Japanese to Korean - Rates: 0.04 - 0.04 USD per character / 25 - 25 USD per hour French to Korean - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Korean to Japanese - Rates: 0.04 - 0.04 USD per character / 25 - 25 USD per hour French to Japanese - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Korean to French - Rates: 0.04 - 0.04 USD per character / 25 - 25 USD per hour Japanese to French - Rates: 0.04 - 0.04 USD per character / 25 - 25 USD per hour Spanish to Korean - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Spanish to Japanese - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Spanish to French - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour English to Spanish - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Italian to Spanish - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Portuguese to Spanish - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Korean to Spanish - Rates: 0.04 - 0.04 USD per character / 25 - 25 USD per hour Japanese to Spanish - Rates: 0.04 - 0.04 USD per character / 25 - 25 USD per hour French to Spanish - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour English - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Italian - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Portuguese - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Korean - Rates: 0.04 - 0.04 USD per character / 25 - 25 USD per hour Japanese - Rates: 0.04 - 0.04 USD per character / 25 - 25 USD per hour French - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour Spanish - Rates: 0.04 - 0.04 USD per word / 25 - 25 USD per hour
English to Italian (Toefl) Italian to English (University of Dublin, Trinity College) Spanish to English (Italy UniSI)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, ChatGPT, Google Translator Toolkit, Lokalise, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, Smartcat, Trados Studio
I am a native Italian, and I work as a journalist, press officer and translator.
I have 16 years of experience to offer. I am an italian native, I do speak english and spanish.
I have been offering to all my customers the chance to translate their web sites, documents, etc from english to italian and viceversa.. I also translate to and from different kind of files html, xml, doc, pdf, psd, jpg, ai, etc.
I still do work with different categories, which are: marketing: marketing/advertising/branding/creativity/design online and offline, business/commerce, Web: internet/e-commerce, software:software/applications, hardrware, telecommunication: telecom/call centers, automotive, tourism: travel/hotel, logistic: transportation/carrier, cosmetics: beauty/cosmetics, food: food/beverages, manufacturing: (various categories), insurance: brokers and companies, real estate: brokers, leisure: gambling/gaming/sports betting, luxury: jewelry/yatch/luxury products, household/furniture, medical,lean thinking, sports, fashion/clothing, railways and many others.
I live in Ireland where I'm a freelance. I also offer transcription services, I can type up to 70/80 words per minute, and I can transcribe to and from different kind of files, or also data entry services.
I am familiar with quite different content management systems or through a ftp access. I am looking forward to work with foreign companies. I can respect deadlines, I am used to work in very tight deadlines, and I can guarantee always a professional result.Please contact me for more informations and for having external references about my skills.
