Języki robocze:
angielski > norweski
norweski > angielski
szwedzki > angielski
duński > angielski
angielski (mono)

Rebecca Barath
US based Scandinavian translator/editor

USA
Czas lokalny: 04:07 PDT (GMT-7)

Język ojczysty: norweski Native in norweski, angielski Native in angielski
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
66 positive reviews
What Rebecca Barath is working on
info
Feb 10 (posted via ProZ.com):  Editing ongoing medical trials, documentation ...more »
Total word count: 0

Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, Identity Verified Tożsamość zweryfikowana
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Usługi Editing/proofreading, Translation
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Żywność i napojeOgólne/rozmówki/listy
HistoriaMedycyna (ogólne)
Turystyka i podróżeBotanika
Medycyna: przyrządyTkaniny/odzież/moda
Inżynieria przemysłowa

Preferowana waluta USD
KudoZ (PRO) Punkty PRO: 110, Odpowiedzi na pytania 79, Zadane pytania 31
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 18. Zarejestrowany od: Apr 2004. Członek od: Nov 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji ATA
Oprogramowanie Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, XTM
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Praktyki zawodowe Rebecca Barath popiera ProZ.com's Zasady postępowania (v1.0).
Bio
Freelance Translator

Norwegian - English
Good working knowledge of Swedish and Danish.

Source languages

Norwegian
Danish
Swedish
English

Target languages

English
Norwegian

Software MS Office 2015 Pro
Skills

Translation, proofreading and editing.
20 years’ experience with Customer Service; retail, restaurant and financial.
Traveled extensively all over the world, gaining first-hand knowledge of various countries and cultures.
Will provide CV upon request.
Professional and personal references available upon request.
Ten użytkownik zdobył punkty KudoZ, pomagając kolegom w tłumaczeniu terminów w kategorii PRO. Kliknij sumę punktów, aby zobaczyć zaproponowane tłumaczenia.

Suma punktów: 124
Punkty PRO: 110


Wiodące języki (PRO)
szwedzki > angielski44
duński > angielski22
norweski > angielski21
angielski > duński19
angielski > norweski4
Wiodące dziedziny ogólne (PRO)
Biznes/finanse24
Inne22
Technika/inżynieria20
Marketing12
Nauki społeczne12
Punkty w 4 innych dziedzinach >
Wiodące dziedziny szczegółowe (PRO)
Biznes/handel (ogólne)16
Edukacja/pedagogika16
Finanse (ogólne)12
Marketing/badania rynku8
Tkaniny/odzież/moda8
Inżynieria (ogólne)8
Prawo: umowy7
Punkty w 10 innych dziedzinach >

Zobacz wszystkie punkty >
Słowa kluczowe: Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, tourism, marine, fisheries, literature, economics, finance, contracts, diplomas, zoology, history, architecture, medieval, art, Norwegian, English, Swedish, Danish, Scandinavian




Ostatnia aktualizacja profilu
Feb 11






Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search