Członek od Jun '20

Języki robocze:
angielski > polski

Beniamin Mirek
Profesjonalny tłumacz od ponad 10 lat

Poznań, Outside US and Canada, Polska
Czas lokalny: 21:27 CET (GMT+1)

Język ojczysty: polski Native in polski
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Energia elektryczna/energetykaMechanika/inżynieria mechaniczna
IT (technologia informacyjna)Inżynieria przemysłowa
Motoryzacja/samochodyInternet, e-handel
ElektronikaInżynieria (ogólne)
Komputery: oprogramowanie

Oceny tego użytkownika w bazie Blue Board  0 opinii
Payment methods accepted Przelew
Glosariusze general glossary
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 12. Zarejestrowany od: Jan 2009. Członek od: Jun 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji N/A
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Across, Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Watchtower Translation System, SDL TRADOS, XTM
Strona internetowa http://www.beniamin.globtra.com
CV/Resume angielski (PDF), polski (PDF)
Bio

Professional English translator since 2008. My clients were among others: Amplexor (Euroscript), SDL, Yellow, Summa Linguae, Skrivanek. I have worked with companies and organizations like: Hitachi, Thales, EDF, Cergia, Siemens, and many others.

My services:
Written & oral translation (simultaneous, consecutive).
Verification and proofreading, software & website localization.

My main areas of expertise:
- technical translation
- power & energy
- machinery documentation
- electric engineering
- IT

Słowa kluczowe: tłumacz, tłumaczenie, beniamin mirek, freelance, translation, translator, polski, angielski, english, polish


Ostatnia aktualizacja profilu
Nov 5



More translators and interpreters: angielski > polski   More language pairs



Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search