Tłumacze Ukrainian to English : katalog tłumaczy

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Tłumacze pisemni i ustni: Ukrainian > English » General fields

Tłumacze pisemni Ukrainian > English Tech/Engineering (27)
Tłumacze pisemni Ukrainian > English Art/Literary (5768)
Tłumacze pisemni Ukrainian > English Medical (2117)
Tłumacze pisemni Ukrainian > English Law/Patents (3306)
Tłumacze pisemni Ukrainian > English Science (2007)
Tłumacze pisemni Ukrainian > English Bus/Financial (965)
Tłumacze pisemni Ukrainian > English Marketing (365)
Tłumacze pisemni Ukrainian > English Other (7648)
Tłumacze pisemni Ukrainian > English Social Sciences (4)

Tłumacze pisemni i ustni: Ukrainian > English » Specific fields

Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Rachunkowość (319)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Reklama/public relations (1549)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Lotnictwo/kosmonautyka (368)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Rolnictwo
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Żywy inwentarz/hodowla zwierząt
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Antropologia (208)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Archeologia (176)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Architektura
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Sztuka, rękodzieło, malarstwo (1036)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Astronomia i kosmos (290)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Finanse (ogólne) (1539)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Automatyka i robotyka
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Motoryzacja/samochody (721)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Botanika (193)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Biznes/handel (ogólne) (1796)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Materiały (plastik, ceramika itp.)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV (1099)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Chemia, inżynieria chemiczna
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Poezja i literatura
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Kino, film, TV, teatr (1340)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Tkaniny/odzież/moda (769)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Telekomunikacja
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Komputery (ogólne) (1224)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Komputery: sprzęt
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Komputery: oprogramowanie (1029)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Komputery: systemy, sieci
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Prawo: umowy (1495)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Gotowanie/kulinaria (1034)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Kosmetyki, uroda (988)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Medycyna: stomatologia (264)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Media/multimedia
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Ekonomia
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Edukacja/pedagogika
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Elektronika (218)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Energia elektryczna/energetyka
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Inżynieria (ogólne)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Inżynieria przemysłowa
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Mechanika/inżynieria mechaniczna (609)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Energia jądrowa
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Ekologia i środowisko
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Ezoteryka (223)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Wędkarstwo, rybołówstwo (66)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Folklor
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Żywność i napoje
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Leśnictwo/drewno
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Meblarstwo/AGD
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Gry/gry wideo/hazard/kasyno (652)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Górnictwo i minerały/kamienie szlachetne (89)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Genealogia
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Ogólne/rozmówki/listy
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Genetyka (153)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Geografia (190)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Geologia (239)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Rząd/polityka (1145)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Fotografia/grafika
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Medycyna: opieka zdrowotna (948)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Historia (882)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Turystyka i podróże (768)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Zasoby ludzkie (HR) (956)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Idiomy/powiedzenia/przysłowia
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Ubezpieczenia
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Organizacje/stosunki międzynarodowe (775)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Internet, e-handel (1088)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Inwestycje/papiery wartościowe (403)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Metalurgia/odlewnictwo (318)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: IT (technologia informacyjna) (983)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Dziennikarstwo (793)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Nieruchomości (565)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Prawo (ogólne) (1401)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Prawo: cła i podatki
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Językoznawstwo
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Transport, spedycja
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Zarządzanie
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Produkcja
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Statki, żegluga, marynarka
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Marketing/badania rynku
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Matematyka i statystyka
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Medycyna (ogólne) (1201)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Medycyna: kardiologia
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Medycyna: przyrządy (349)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Medycyna: farmacja (645)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Meteorologia (44)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Metrologia (102)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Militaria/wojskowość (427)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Muzyka (257)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Nazwy (osób lub instytucji)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Żywienie
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Przemysł naftowy (486)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Inne (360)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Papier/przemysł papierniczy (92)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Patenty
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Filozofia
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Fizyka
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Poligrafia
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Psychologia
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Religia
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Handel detaliczny
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Bezpieczeństwo (93)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: SAP (114)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Nauki ścisłe (ogólne) (798)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Slang (326)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Nauki społeczne, socjologia, etyka itp.
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Sport/fitness/rekreacja (612)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Geodezja (279)
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Wina/enologia/winiarstwo
Tłumacze pisemni: Ukrainian > English: Zoologia

Ukrainian > English translators and interpreters


O kolumnie „Członkostwo” ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Pierwsza   Poprzednia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Dalej   Ostatnia
Identity Verified   JW Narins
  Serious Literary/Legal Trans-For 20+ Yrs
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, poetry, verse, scholarship, academic, essay, writing, translation, law, legal, contract, document, certificate, paper, dissertation, thesis, writer, poet, journalist, copywriter, editor, proofreader, translator, Russia, Ukraine, scholar ... Russian/English
USA
0 points
Ukrainian > English
Identity Verified   Eugene Bondarenko Russian, Ukrainian, English, academic, legal, technical, medical, personal, private ... Russian/English
USA
0 points
Ukrainian > English
Identity Verified   olgaesq01 Russian, English, Ukrainian, law, contracts, litigation, US immigration, defense, military, legal documents, русский, английский, украинский, адвокат, юриспруденция, военное дело, переводы, юридические документы, дипломы, эмиграционное право, корпоративное право, контракты, договора, соглашения, бизнес, корпоративные документы ... Russian
USA
0 points
Ukrainian > English
Identity Verified   Natasha Liberman
  Deadlines and confidentiality guaranteed
Russian, English, Ukrainian, translation, interpretation, editing, proofreading, business, legal, contract, form, transcript, certificate, CV, resume, diploma, administrative, financial, HR, management, litigation, documents, search record, search warrant, license, corporate charter, agreement, authorization, Power of Attorney, lease, memo, website copy, advertisement, marketing, presentation, brochure, survey, letter, essay, tour, negotiations, test, exam, games, game localization, marketing, law, corporate, tour guide ... English/Russian
USA
0 points
Ukrainian > English
Identity Verified   Yevgeniya Druzhinina
  Law (contracts), economics, poetry
Russian, Ukrainian, English, legal, contracts, patents, economics, marketing, maritime, shipping, certification, certificates, poetry, general, Trados, Fluency ... Russian/English
USA
0 points
Ukrainian > English
Identity Verified   Alan Henderson Turystyka i podróże, Lotnictwo/kosmonautyka, Biznes/handel (ogólne), Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Energia elektryczna/energetyka, Finanse (ogólne), Muzyka, Religia, Rząd/polityka, Ekologia i środowisko, Rachunkowość, Ekonomia, Przemysł naftowy, Chemia, inżynieria chemiczna, Energia jądrowa, Geologia, Prawo: umowy, Ogólne/rozmówki/listy, Językoznawstwo, Prawo (ogólne) ... English/Scots
Wielka Brytania
0 points
Ukrainian > English
  Zhanna Lamanna
  Russian-native, near-native in English
Russian, Ukrainian, English, marketing, market research, business, civil engineering, hospitality, wine, New Orleans, Louisiana, united states, tobacco, structural engineering, plan, blueprint, radio, voiceover, русский, украинский, английский, маркетинг, исследования рынка, бизнес, инженерное строительство, туризм, виноделие, Hовый Oрлеан, Луизиана, США, устный перевод, письменный перевод, дипломированный переводчик, украина, чертеж, радио, озвучивание ... Russian/English
USA
0 points
Ukrainian > English
Identity Verified   Irene Fridman
  Linguist, Translator/Interpreter
translation into russian, English to russian language translation, russian, translation, russian translators, English russian, russian translater, translation from English to russian, to russian translator, russian translator, russian translations, contract documents, legislation and regulatory documents, court records, appeals, charter documents, powers of attorney, certificates, licensing agreements and testimonials, annual reports, marketing research, business plans, commercial invoices, offers, credit requests, letters of intent, financial statements, economic and statistical data, software and hardware (information processing technology), legal translation, economic translation, technical translation, английский переводчик, перевод c английского, перевод английский русский, перевод с английского языка, русского, английский переводчик, контрактная документация, законы и нормативные акты, протоколы судебных заседаний, апелляции, учредительные документы, доверенности, сертификаты, ли ... Russian/English
Kanada
0 points
Ukrainian > English
  Viktoriia Horiachko
  English - Ukrainian translator
English to Ukrainian translator, English Ukrainian translator, professional English Ukrainian translator, certified English Ukrainian translator, native Ukrainian translator, translation, subtitles, localization, TV shows, drama, films, feature films, e-learning, documentaries, legal, fashion, expert, certified, SEO translation, Ukrainian SEO translator, search engine optimization, search engine optimisation, google ads, google analytics, Ukrainian translator, English to Ukrainian, translate English to Ukrainian ... Ukrainian
Czarnogóra
12 points
Ukrainian > English
  Michael Sarni
  Taking good care of each word
Komputery (ogólne), Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, IT (technologia informacyjna), Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Żywność i napoje, Folklor, Religia, Historia, Poezja i literatura, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Ogólne/rozmówki/listy, Medycyna (ogólne), Medycyna: opieka zdrowotna, Turystyka i podróże, Inżynieria (ogólne) ... Russian
Wielka Brytania
4 points
Ukrainian > English
Identity Verified   Nadezhda & Vatslav Yehurnovy
  Your ATA-certified Ukrainian translator
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing ... Russian/Ukrainian
Ukraina
31 points
Ukrainian > English
  ksilvestro
  Veterinary, agri/horticulture, arts
Gotowanie/kulinaria, Medycyna: stomatologia, Edukacja/pedagogika, Energia elektryczna/energetyka, Leśnictwo/drewno, Żywność i napoje, Folklor, Materiały (plastik, ceramika itp.), Turystyka i podróże, Transport, spedycja, Tkaniny/odzież/moda, Sport/fitness/rekreacja, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Religia, Reklama/public relations, Psychologia, Poligrafia, Fotografia/grafika, Filozofia, Żywienie, Muzyka, Metalurgia/odlewnictwo, Medycyna: farmacja, Medycyna: przyrządy, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna: kardiologia, Językoznawstwo, Dziennikarstwo, Historia, Geografia, Rolnictwo, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Zoologia, Nauki ścisłe (ogólne), Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Botanika, Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna, Poezja i literatura, Ekologia i środowisko ... Russian/Ukrainian
USA
0 points
Ukrainian > English
  Olena Petrova
  Experienced Linguist with an MBA
English, Russian, Ukrainian, accounting, tax, business, management, translator, localization, commerce, fast service, translation, Texas, Russian speaking, Ukrainian speaking, Russian translator in Austin Texas, Ukrainian translator in Austin Texas ... English
USA
0 points
Ukrainian > English
Identity Verified   Max Yefremov French, Russian, English, Ukrainian, legal, medical, technical, trados, game, IT, native, MemoQ, InDesign, AutoCAD ... Ukrainian/Russian
Ukraina
0 points
Ukrainian > English
Identity Verified   Michael Blekhman
  Translator and Writer
linguistic resourcses, dictionaries, language resources, word lists, West European languages, Slavic languages, Russian, Ukrainian, translation, software localization, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, sound files, summarizing, proofreading, editing ... Russian/English
Kanada
0 points
Ukrainian > English
Identity Verified   Alexandra Tussing
  Great quality, fast delivery
simultaneous, interpretation, conferences, seminars, meetings, translation, aerospace, medical, technical, economic, legal, contract, law ... Russian/English
USA
0 points
Ukrainian > English
Identity Verified   Larissa Dinsley
  Royal Experience in Translation
English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian interpreter, English to Ukrainian interpreter, English to Russian translation, administration, government, html, DTP, literature, history, human rights, radiology, it, politics, armed forces, business, development, translation, translator, Russian, Ukrainian, advertising, corporate, government, Russian translator, Russian to English translator, Russian translation, Ukrainian translator, Russian translator in London, London, Russian translator in advertising, Ukrainian translation London, English to Russian, English to Ukrainian, translation services, English to Russian freelance translator, freelance translator, translations, localizatiton, localization services, localization services, переводчик, переводчик с русского на английский, перевод на английский, перевод с русского, перевод с украинсого, перевод с английского, переводы, реклама, Лондон, Великобритания, услуги по переводу, локализация, услуги по локализации, перевод с украинского языка на английски ... Russian/Ukrainian
Wielka Brytania
24 points
Ukrainian > English
Identity Verified   Andrey Svitanko
  Life Sciences Translation
Russian native translator, English to Russian translation, English to Russian translator, russian translator, full-time freelance translator, Russian to English translation, editing, proofreading, localization, Russian to English translator, biochemistry, biophysics, biology, ecology, pharmacology, medicine, medical, clinical trials, medical records, chemistry, physics, technical writing, science, electronics, research papers, patents, environment, software, hardware, website localization, fiction, diplomas, certificates, academic transcripts, case report forms, drug registration, informed consent forms, oil, petroleum, gasoil, fuel, technology, chemical technology, chemical engineering, polymerization, plastic, plastics, crude, mineral, catalyst, catalysts, auto, games, casino, online, user guides, instructions for use, leaflets, manuals, surgical devices, chemical equipment, package inserts, labels, quality of life, diploma, transcript, computers, hardware, software, education, techn ... Russian
Polska
32 points
Ukrainian > English
Identity Verified   Nataliia Swiss
   Best select "you will be come back"
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, language training, document translation, consulting, project management. ... English/Russian
Ukraina
0 points
Ukrainian > English
Identity Verified   Rafal Stachowski
  Obronność i Rząd, Major w St. Spocz.
russian, polish, spanish, government, politics, military, top secret, secret, cleared, ... Polish/English
USA
0 points
Ukrainian > English
  julie08065
  Never lost in translation!
Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, translation, software, localization, proofreading, computer, linguist, lingual, Certificate, engineer, new jersey, USA, Philadelphia, general, interpreter, law, transcript, diploma, manual, oil, gas, compressor, hospital, legal, ecfmg, foreign medical graduates, verification documents, русский, перевод, технический, документ, инженер, диплом, сертификат, редактор, английский, азербайджан, медицинский, свидетельство о рождении, атестат зрелости, инструкция, работа, легальный, galit aviv, julia aviv, julie aviv ... English/Russian
USA
0 points
Ukrainian > English
  Madoc Skinner
  Interested, motivated, accurate
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business ... English/German
Szwajcaria
0 points
Ukrainian > English
Identity Verified   Olena Feshovets
  translator of The Lord of the Rings
Architektura, Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV, Reklama/public relations, Językoznawstwo, Kino, film, TV, teatr, Poligrafia, Zasoby ludzkie (HR), Rząd/polityka, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Prawo: umowy, Prawo (ogólne), Biznes/handel (ogólne), Ekologia i środowisko, Historia, Poezja i literatura, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Organizacje/stosunki międzynarodowe, Edukacja/pedagogika, Dziennikarstwo, Religia ... Ukrainian
Ukraina
4 points
Ukrainian > English
Identity Verified   Asya Sokirko
  Scandinavian languages & their neighbors
legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, Ukrainian ... Russian/English
USA
0 points
Ukrainian > English
Identity Verified   Roman Soluk
  Professional UKR & RUS translations
English, Ukrainian, Russian, translator, translations, competitive rates, professional, experienced, business, marketing, advertising, travel, tourism, management, linguist. ... Ukrainian/Russian
Ukraina
12 points
Ukrainian > English
Pierwsza   Poprzednia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Dalej   Ostatnia



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search