4,626 registrants
This event is part of
Virtual event series 2011- 5 days of virtual events

ProZ.com 2011 Recruitment day event

Sep 28, 2011



Search registrants



Registrant demographics


Total:4,626


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (4,630) (Members shown first)
Checked in
Penelope Cumler Contact directly
Professional native speaker
Niemcy
Native in angielski Native in angielski
Freelancer
Bio: Many years of experience in writing, particularly in technical writing in IT, marketing, and PR. Considerable legal and medical translation experience. Native AmEng speaker.
Checked in
K.Gubernskaya Contact directly
Timely and accurate translations
Ukraina
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski, ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
Freelancer
Bio: I translate from English/French into Russian/Ukrainian.
Message: Hello! :-)
Checked in
Ilona Brophy-Lehmann Contact directly
IT & Marketing, +20 years experience
Niemcy
Native in niemiecki (Variants: Austrian, Germany) Native in niemiecki
Freelancer
Bio: EN-DE IT and marketing translator.
Checked in
Natalia Aleynikova Contact directly
IT, GAMES, APPS, MARKETING.
Rosja
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
Freelancer
Chelyabinsk State University, MA-Chelyabinsk State University, UTR, IAPTI, 14 years of experience
Checked in
Rebecca Leon Contact directly
Precise, Professional and Always on Time
USA
Native in angielski (Variants: US, Canadian, UK, British, US South) 
Freelancer
Certified Medical Interpreter-State of Washington, BA-Southern Oregon University, ATA, TTIG, NOTIS, SOMI, MATI, 24 years of experience
Checked in
Mariana Baroni Contact directly
Linguistic services
Brazylia
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Freelancer
Bio: I have graduation in Languages (English/Portuguese), specialized in translations. I've been working with translations (Portuguese <> English <> Spanish) for two years now. Most of the time I've been working with technical translations from IT area.
Message: It's a pleasure to be in a translator community and have the opportunity to exchange experiences. I hope I can be helpful for you.
Checked in
Anette Hilgendag Contact directly
A passion for words
Hiszpania
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
Freelancer
Spain:Escuela Oficial de Idiomas, Chartered Institute of Linguists, OTHER-Univ. Passau, APTIC, TRIAC, ASETRAD, 23 years of experience
Checked in
Laureana Pavon Contact directly
25+ Years in Engineering
Urugwaj
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Freelancer
Universidad Nacional de Cordoba (Civil Engineer, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), MA-Universidad Nacional de Cordoba, CTPPC, 29 years of experience
Checked in
texjax DDS PhD Contact directly
Degree + PhD in Dentistry, ATA-Certified
Native in włoski Native in włoski
Freelancer
Bio: Degree and Ph.D. in Dentistry, over 13 years of experience in medical translations.
Certified by ATA in trhe EN>IT language pair.

Areas of expertise:

• Dentistry

• Medical

• Pharmaceuticals

• Biotech

• Medical equipments/devices

• Scien...
Checked in
gunter verbeeck Contact directly
accurate and affordable
Wielka Brytania
Native in flamandzki (Variant: Dutch) Native in flamandzki, niderlandzki (Variant: Flemish) Native in niderlandzki
Freelancer
Bio: I'm a UK based Dutch / Flemish native speaker with excellent written and spoken English and French skills. Having had a language focus in my formal education with certification in Commerce and Languages, St. Aloysius, Antwerp, Belgium, and Office and Commercial Language...
Checked in
Jaromír Rux Contact directly
vereidigter Übersetzer in Prag
Czechy
Native in czeski Native in czeski
Freelancer
The Chamber of Court Appointed Interpreters and Tr, GD-Dipl.-Ing. - Technische Hochschule Ilmenau, Germany, 32 years of experience
Checked in
Salman Rostami Contact directly
If you care about quality, contact me!
Kanada
Native in perski (farsi) Native in perski (farsi), farsi (perski) Native in farsi (perski)
Freelancer
Chabahar Maritime University, MA-Chabahar Maritime University, 15 years of experience
Checked in
June Derlachter Contact directly
Flawless Dutch>English Translations
Kanada
Native in angielski Native in angielski
Freelancer
Bio: Certified member of Society of Translators and Interpreters of British Columbia with 8 years of experience in Dutch>English translation.

A native English speaker, having spent 11 years in The Netherlands has sharpened my Dutch language ability to an intuitive level.
Checked in
Alessandra Verde Contact directly
Arte, Cultura, Turismo
Hiszpania
Native in włoski Native in włoski
Freelancer
Università degli Studi di Torino, GD-Laurea in Lingue e Letterature Straniere Moderne. Università degli Studi di Torino (Italia) , ASETRAD, 25 years of experience
Checked in
Nina Scutelnic Contact directly
Reliable and always on time!
Mołdawia
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
Freelancer
14 years of experience
Checked in
Conchita Conigliaro Contact directly
Qualified and experienced translator
Włochy
Native in włoski Native in włoski
Freelancer
S.S.I.T. - Florence, Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, Scuola Superiore per Mediatori Linguistici "Carlo Bo", Libera Università di Lingue e Comunicazion (previously Istituto Universitario di Lingue Moderne), MA-IULM - Milan - Italy, ANITI, 32 years of experience
Checked in
Lussiana Contact directly
Reading between the lines ....
Hiszpania
Native in bułgarski Native in bułgarski
Freelancer
St.St.Cyril & Methodius University of Veliko Turno, MA- Applied Linguistics at St.St.Cyril and Methodius University of Veliko Turnovo (Bulgaria), 20 years of experience
Checked in
Nancy Greenleese Contact directly
the precision of a journalist
Włochy
Native in angielski Native in angielski
Freelancer
Columbia University Graduate School of Journalism,, ATA, AITI, 13 years of experience
Checked in
Cecile Andrade Contact directly
A true language partner...
USA
Native in portugalski Native in portugalski, francuski Native in francuski
Freelancer
Université de Pau et des Pays de l'Adour, MA-Universidade Domitia - Perpignan - France, ATA, 23 years of experience
Checked in
Ramón Esquivel Contact directly
Mech & Elect Engineer and PC Programmer
Peru
Native in hiszpański Native in hiszpański
Freelancer
20 years of experience
Checked in
Teresita Garcia Ruy Sanchez Contact directly
Education, Literature, Ecology, Business
Meksyk
Native in hiszpański Native in hiszpański
Freelancer
Bio: I am from Mexico and love working as a translator. I have been translating for more than 16 years and translating has been my only occupation for more than 10 years.
Message: Hi! I am so glad for this chance to learn new things and to meet new people in my area of expertise. I hope to get the most from this opportunity to get new friends and knowledge.
Checked in
Gabriela Wolochwianski Contact directly
TIME Translations & Training
Argentyna
Native in hiszpański Native in hiszpański
American Translators Association, Colegio de Traductores de la Pcia de Santa Fe, OTHER-Instituto Nacional Superior del Profesorado de Rosario, Argentina, ATA, 17 years of experience
Checked in
Anna Massera Contact directly
Legal and technical translator
Włochy
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in włoski
Freelancer
Italy: UNIPR, MA-University of Parma, Italy, 14 years of experience
Checked in
Thierry Bourguet Contact directly
Francja
Native in francuski Native in francuski
Freelancer
35 years in the French Army, 37 years of experience
Checked in
Katie Bird Contact directly
Offering top quality translations
Wielka Brytania
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
Freelancer
University of Westminster, MA-The University of Westminster
Checked in
Mahmood Haerian-Ardakani Contact directly
Expert in Legal and Medical Translation
Kanada
Native in farsi (perski) Native in farsi (perski)
Freelancer
Bio: I was born in 1949 in Iran. Started my tertiary education in Farsi Literature, and finished in Economics. Later, I pursued my education in Management and Economics in the USA and Australia. But having the roots in Iranian culture and a love for the mother language, and ...
Message: Ladies and Gentlemen, Dear colleagues, This blessed event is the nicest gathering of the linguists around the globe, thanks to the information revolution. This scene, rather than being a professional profit seeking trade show, is a...
Checked in
Sabrina Sánchez Contact directly
"Translation Studies"
Argentyna
Native in hiszpański (Variants: Argentine, Latin American) Native in hiszpański
Freelancer
AACI, GD-Asociación Argentina de Cultura Inglesa, AATI, 11 years of experience
Checked in
Silke Streit Contact directly
Professional German language solutions
Holandia
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
Freelancer
Message: Hello to all!
Checked in
Elena Bogdanovich Werner Contact directly
"TRUE TO THE ORIGINAL"
USA
Native in rosyjski Native in rosyjski
Freelancer
American Translators Association, PHD-Moscow Ped. University, ATA, NAJIT, NOTIS, , 40 years of experience
Checked in
Hollen Sheldrake Contact directly
Native in angielski (Variants: US, Canadian) Native in angielski
Freelancer
BA-University of Calgary, 15 years of experience
Checked in
Nafsika Charalambidou Contact directly
EU, law, marketing... EL, FR, ES, EN
Grecja
Native in grecki Native in grecki
Freelancer
Bio: Freelance interpreter for the European Commission/private market since 1996 (1996-1998 based in Brussels, 1998-2011 based in Athens). Also since 1996, freelance translator mostly in EU matters, law, environment etc. Working languages: French, Spanish, English and, of co...
Checked in
Dusica Milosavljevic Contact directly
Trusted.
Serbia
Native in serbski Native in serbski
Freelancer
The Faculty of Philosophy, English department, Nis, BA-The Faculty of Philosophy, English department, Nis, Serbia, 21 years of experience
Checked in
keelin feeney Contact directly
IT, Business and Marketing
Irlandia
Native in angielski Native in angielski
Freelancer
Bio: Spanish, Catalan, French and Irish > English
Message: Greetings from Barcelona.
Checked in
Vladimir Suda Contact directly
A reliable professional - always!
Czechy
Native in czeski Native in czeski, angielski Native in angielski
Freelancer
MA-University of Economics, 30 years of experience
Checked in
Muhammad Salman Riaz Contact directly
Proven track-record of quality & honesty
Pakistan
Native in urdu Native in urdu
Freelancer and outsourcer
Bio: I hold the degree of M. Phil Linguistics obtained from National University of Modern Languages, Pakistan. Also, I am an experienced teacher of linguistics and English literature, having more than 4 years experience of working as lecturer in English at an emerging univer...
Message: Hi, I look forward to join the vibrant community of linguists at this event, and I hope that this mega event will lead to developing business contacts, that will prove to be of mutual benefit in the long run.
Checked in
Philippe ROUSSEAU Contact directly
Here for you in linguistic challenges !
Francja
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Freelancer
Diplôme de compétence en langue, Min. Ed. Nat., , Institut National des Langues et Civilisations Orientales, BA-Institut national des Langues et Civilisations orientales (INALCO), études philippines, 11 years of experience
Checked in
Małgorzata Rymsza Contact directly
Sworn, experienced, reliable
USA
Native in polski Native in polski
Freelancer
Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, University of Warsaw, MA-Institute of Applied Linguistics, Warsaw University, TEPIS, 19 years of experience
Checked in
Anna Rita D'Amato Contact directly
+30yr experienced & certified translator
Włochy
Native in włoski Native in włoski
Freelancer
UNISS, MA-Foreign Languages and Literatures - University of Studies - Italy, 33 years of experience
Checked in
Ivana UK Contact directly
Bilingual dual national 29 years' exp.
Wielka Brytania
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
Freelancer
CIOL DPSI , Chartered Institute of Linguists, OTHER-DPSI, Chartered Institute of Linguists / Bilingual, Chartered Institute of Bankers Scotland, CIOL, 29 years of experience
Checked in
svetlana cosquéric Contact directly
Engineering, medicine, chemistry
Francja
Native in rosyjski Native in rosyjski
Freelancer
ETS, PHD-ISC, RAS, 28 years of experience
Checked in
Javier Montes de Oca Contact directly
Cell: +34 615 651 382
Hiszpania
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Freelancer
Bio: Living on the Canary Islands since 2001, Conference Interpreting Trainer since 2003, Freelance translator since 1997, I studied in Germany German Philology and during my freelance translator years I have specialized in the automotive sector, software localization and tr...
Checked in
Wael Atteya Contact directly
Translation is my art !
Egipt
Native in arabski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabski
Freelancer
Bio: I'm a professional translator. I'm Egyptian, I live in Cairo. My native language is the Arabic.

I'm in the field of translation since 1993 (about more than 15 years in all fields of translation). I'm a translator of french in the office of the Egyptian minister of t...
Message: Hi friends and colleagues, it would be great to meet together !
Checked in
Gerardo Garcia Ramis Contact directly
Localization/Transcreation - Puerto Rico
Portoryko
Native in hiszpański (Variants: US, Puerto Rican) Native in hiszpański
Freelancer
American Translators Association, ATA, 36 years of experience
Checked in
Adam Benneter Contact directly
Quality is paramount
Niemcy
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
Freelancer
University of Freiburg, 17 years of experience
Checked in
Mihail Mateev Contact directly
Prompt and accurate!
Bułgaria
Native in bułgarski Native in bułgarski
Freelancer
Bio: 20+ years of IT and medical translation experience.
Checked in
Cecilia Vela Segovia-Frund, CT Contact directly
Lang&Tech Specialist-Safety&Environment
Argentyna
Native in hiszpański Native in hiszpański
Freelancer
American Translators Association, UCA - Argentine Catholic University (Argentina), Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, BA-Argentine Catholic University, ATA, ATA (Spanish Division) (USA), CTPCBA, 29 years of experience
Checked in
Alicia Orfalian Contact directly
Finance, Health Care & HR Pro
Argentyna
Native in hiszpański (Variant: Latin American) Native in hiszpański
Freelancer
Universidad Nacional de Buenos Aires, BA-Sworn Legal Translator, Universidad de Buenos Aires, Argentina, CTPCBA, 37 years of experience
Checked in
Tran Hai Ha Contact directly
Vietnamese, Laotian, Cambodian, Burmese
Wietnam
Native in wietnamski Native in wietnamski
Freelancer
Bio: English-Vietnamese, Laos and Khmer translation service

I am a native and experienced Vietnamese translator ,who lives in Hanoi, the capital of Vietnam. I offer language translation services from English to Vietnamese, Laos and Khmer (Cambodian). If you wish to employ...
Checked in
Livia D'Ettorre Contact directly
Experience as in-house translator and PM
Holandia
Native in włoski Native in włoski
Freelancer
Bio: Italian freelance translator, with experience working as in-house translator and PM. Translation services from English, Spanish and Dutch into Italian. Fields of specialization: marketing, press releases, computer hardware and software, consumer electronics.
Extensive ...
Message: Hello and thank you for your interest in my services!
Checked in
Emma Ratcliffe Contact directly
ACHIEVING QUALITY!
Meksyk
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Venezuelan) Native in hiszpański, angielski (Variants: US, British) Native in angielski
Freelancer
Bio: Certified Translator from GTI, for EN<>ES. 8 years freelance translator.
Working currently in the fields of Engineering (Construction, Civil, Electrical, Mechanical), Oil and Gas Industry, Aviation.
Studied Accounting and Administration, and worked in bilingual organ...
Message: Glad to view all my colleagues and getting to now you, if only through this event. Enjoy!









Your current localization setting

polski

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search