4,628 registrants
This event is part of
Virtual event series 2011- 5 days of virtual events

ProZ.com 2011 Recruitment day event

Sep 28, 2011



Search registrants



Registrant demographics


Total:4,628


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (4,628) (Members shown first)
Checked in
airmailrpl Contact directly
Technical - Fast - good price - accurate
Brazil
Native in English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Freelancer (translator and/or consecutive interpreter)
Checked in
Karin Haake Contact directly
Chemist and translator
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
Bio: Freelance translator EN > DE; Dipl.-Chem.
Checked in
Emanuela Galdelli Contact directly
Rapid and Accurate
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Congo Embassy in Rome, Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, OTHER-Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori, Rome, Italy (University Diploma of Translator and Interpreter (English and French), 1987 - University Certificate of Interpreter (French), simultaneous and consecutive interpretation, SSIT, Rome, 1987, IATI, Int. Assoc. Translators and Inter., SFT, ANITI, 35 years of experience
Checked in
Ana Elisa Igel Contact directly
Experienced EN-PT Translator
Brazil
Native in English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Bio: I am a translator between theEnglish and Portuguese languages and, as a recent graduate in translations, I would like to introduce myself and be introduced.
Message: Dear Colleagues,
It is a pleasure to take part in Proz.com and I hope we can stablish a very good business relationship.
Checked in
Channa Montijn Contact directly
Always going the extra mile!
Netherlands
Native in Dutch Native in Dutch
Freelancer
NGTV, BA-Amsterdam, NGTV, JTP, JTP, 23 years of experience
Checked in
Dr. Andrew Frankland Contact directly
Your science in my language
Spain
Native in English Native in English
Freelancer
Wiley-VCH, Germany, Trágora Formación - Cursos online para traductores y estudiantes de traducción, 21 years of experience
Checked in
Alessandra Piazzi Contact directly
Fashion Design Art Marketing Tourism
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
SSLMIT - University of Trieste - Italy, MA-Conference Interpreting at SSLMIT - University of Trieste (Italy), 20 years of experience
Checked in
Antonia Toth Contact directly
The right word in the right place!
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
Bio: 5 yrs experience as assistant manager and translator in a company specialised in distribution of medical devices & laboratory instruments
5 yrs experience as a freelance translator - medical, pharmaceutical and chemistry translations & revisions
Checked in
Simon March Contact directly
13 years of technical translations
United Kingdom
Native in English (Variants: US, UK) Native in English
Freelancer
Bio: Freelance German to English translator with extensive specialising in technical translations. Have extensive (over 20 years) of IT and support experience. Also have an MA in Translation and am as Associate of the Institute of Translation & Interpreting.
Message: Hello, I am always looking to expand my network of contacts, colleagues and potential clients. If you would like to meet me please contact me via my Proz.com profile, on LinkedIn at http://uk.linkedin.com/in/sdmarch or via my website www...
Checked in
Prokop Vantuch Contact directly
Expert in tourism, sports, medical field
Czech Republic
Native in Czech Native in Czech
Freelancer
Bio: English/Czech translator. Specialized in sports and medical/pharmaceutical translations.
Checked in
Jelena Delibasic Contact directly
Passion for translation
Serbia
Native in Serbian Native in Serbian
Freelancer
Udruzenje strucnih prevodilaca Srbije, 2007, Cambridge University (ESOL Examinations), University of Belgrade - Faculty of Philology, Ministère de l'Éducation Nationale, BA-The Faculty of Philology, University of Belgrade, ATA, 15 years of experience
Checked in
nekonote Contact directly
Professional and Modest
Japan
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanese
Freelancer
Bio: Linguist, interpreter, translator, qualified teacher of Japanese

Ask me for more details, please!
Message: Hi everyone! I've been working as a "language specialist" with strong belief and policies. This is a real great opportunity to attend all the events if possible, but unfortunately I've been more than hectic and engaged in a huge project ri...
Checked in
Jana Novomeska Contact directly
English to Slovak medical translator
Malta
Native in Slovak Native in Slovak, Czech Native in Czech
Freelancer
OTHER-University of Zilina, Zilina, Slovak Republic, JTP, 24 years of experience
Checked in
Radosveta Golden Contact directly
Nulla dies sine linea
United States
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Freelancer
Specialized English Language High School, MA-Paisi Hilendarski University, Plovdiv - Bulgaria, ATA, International Medical Interpreters Association (IMIA), National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), IAPTI, 23 years of experience
Checked in
Igor Savenkov Contact directly
Ph.D. 15+ years in technical translation
Russian Federation
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
PHD-Moscow Institute of Physics and Technology, ProZ Platinum, 35 years of experience
Checked in
Elizabeth Ardans Contact directly
20 yrs. translating medicine & marketing
Uruguay
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Universidad de la República (Facultad de Derecho), BA-University of the Republic of Uruguay, CTPU, 25 years of experience
Checked in
Samuel Jiménez Contact directly
https://traducciones.pro
Spain
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
Universidad de Salamanca, BA-Faculty of Translation and Interpretation, University of Salamanca, 14 years of experience
Checked in
Natascia Fregonese Contact directly
Rechtliche,Automotive-Fachübersetzungen
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
ANITI, Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-University of Trieste SSLMIT, ANITI, 26 years of experience
Checked in
Titia Meesters Contact directly
Pharma Specialist, PhD Microbiology
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Freelancer
Bio: Medical Translator EN-NL since 1999, specialized in Pharmaceutical work: EMA Product Information docs; Clinical Trial related docs, Clinical Lab related docs. Scientific background (MSc Biochemistry, PhD Microbiology).
Message: Looking forward to 'meeting' you!
Checked in
Hazel Underwood Contact directly
20+ years legal/financial specialist
United Kingdom
Native in English (Variants: US, British) Native in English
Freelancer
University of East Anglia, BA-University of East Anglia, 24 years of experience
Checked in
Annika Hedqvist Contact directly
Articulate and ambitious
Sweden
Native in Swedish Native in Swedish
Freelancer
Lund University Programme in Translation, Sweden, MA-Lund University, SFÖ, 16 years of experience
Checked in
Katarzyna Podlaszewska Contact directly
economy,marketing,public health
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Bio: MA, Polish Philology (University of Gdansk); CPE (University of Cambridge ESOL Examinations); business administration studies (Swinburne University, Melbourne); Postgraduate Diploma in Translation Studies - Economic & Legal Translations (University of Gdansk)
Message: Personal experience in banking, marketing, market research. 14 years of experience in translations.
Checked in
Joanna Wons Contact directly
Experienced EN-PL translator
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
WSF Wrocław, MA-WSF Wrocław, 27 years of experience
Checked in
Donatella Cifola Contact directly
DE/EN/FR>IT Med/Pharma, Legal, Marketing
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Bio: Thank you for visiting my profile!
Message: I wish you all a wonderful time at the Virtual Conference
Checked in
BristolTEc Contact directly
2 language couple - Scientist/Marketeer
Ecuador
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in Spanish
Freelancer and outsourcer
Bio: We are a British/Ecuadorian couple, so combine native translations into English and Spanish. We started in this business a little over 8 years ago and have had the pleasure of working for companies and individuals from 16 different countries around the world.
Our worki...
Message: A big hello to all from Cuenca in southern Ecuador. We hope you have a great conference and that we meet as many of our colleagues as possible.
Checked in
Monique van Brandenburg Contact directly
Sworn translator and teacher of Dutch
Netherlands
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Freelancer
Radboud University Nijmegen, Bureau for Sworn Interpreters and Translators, 31 years of experience
Checked in
Jeff Whittaker Contact directly
30 Years of Full-Time Experience!
United States
Native in English (Variants: US South, New Zealand, Australian, UK, British, US, Canadian) Native in English
Freelancer
Bio: 18 years of experience in legal translation
www.tampalegaltranslator.com
Currently obtaining Paralegal certification
Checked in
samah A. fattah Contact directly
Beyond the language barrier
Egypt
Native in Arabic Native in Arabic
Freelancer
Bio: Experienced (En <> Ar) Certificated Translator, Proofreader,Project Manager
For the last eight years, I have translated various projects, providing clients high quality; I have demonstrated success in translation. I possess a deep understanding of how to utilize transl...
Message: Hello
Hope you are All Doing Great!
Samah
Checked in
Sindia Alves Contact directly
La fiabilité est mon maître-mot
Portugal
Native in Portuguese Native in Portuguese, French Native in French
Freelancer
Bio: Traductrice pt-fr depuis 4 ans, mon métier est une passion!
Message: Et pourquoi pas?
Checked in
Kaspars Gasuns Contact directly
technical expertise + sound language
Latvia
Native in Latvian Native in Latvian
Freelancer
Message: Hello!
I am an English>Latvian technical translator, terminologist, and QA specialist.

Nice to meet you!
Checked in
Juliet Attwater Contact directly
Prompt professional perfectionist.
United Kingdom
Native in English (Variant: British) Native in English
Freelancer
PhD Brazil:UFSC, University of Middlesex, PHD-Universidade Federal de Santa Catarina, ITI, 27 years of experience
Checked in
Wojciech Sztukowski Contact directly
Business-sensitive. See for yourself.
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Bio: Having studied at Technical University, major Marketing and Management/Banking and Finance, gives me the ability to understand complex business issues, from different aspects of manufacturing methods to software development or finance. Supplemented by Certificate of Pro...
Message: You may not know it yet, but you've just found a professional English->Polish translator of business texts.
Checked in
Alessio Nunziato Contact directly
Accurate, reliable and friendly!
Germany
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer
Università "La Sapienza", Roma, 20 years of experience
Checked in
gerarda mc kenna Contact directly
1,120,673 words translated last year
Spain
Native in English Native in English
Freelancer
Bio:























<a href=http://www.freedownloadgames.name >games</a>, <a href=http://www.utorrent.name/ >utorrent</a>
Message:























<a href=http://www.freedownloadgames.name >games</a>, <a href=http://www.utorrent.name/ >utorrent</a>
Checked in
Cristina Butas Contact directly
IT, marketing, e-commerce, lifestyle
Romania
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
Bio: Experienced translator, native Romanian speaker, English and French into Romanian, specializing in business, financial and IT. Bachelor's degree in English and French, Master's degree in Translation and Terminology. Associate member of the Romanian Translators Associati...
Checked in
Ursula Derx Contact directly
Medicine, Healthcare and Nutrition
Austria
Native in German (Variant: Austrian) Native in German
Freelancer
Bio: Freelancer working in a team, living in Vienna, Austria. Medical, IT and Marketing background.
Message: Looking forward to meeting you online!
Checked in
Edilaine Grandolpho Contact directly
31 yrs as tech./life sciences translator
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
UNICAMP -- Campinas, SP, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-UNICAMP, ATA, ABRATES, 31 years of experience
Checked in
Karin Hladnik Contact directly
Slovenian to German - Legal translations
Slovenia
Native in German Native in German
Freelancer
IHK, 17 years of experience
Checked in
bububu Contact directly
Canada
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, The Diploma in Translation course (English into Russian; Russian into English) - City Universty, London, CIOL, 19 years of experience
Checked in
Wolfgang Pfann Contact directly
Specialized Translations
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
Bio: Translation professional for over 17 years.
Message: Looking forward to this!
Checked in
Pavel Kraus Contact directly
Technical Marketing with CAT tools
Czech Republic
Native in Czech Native in Czech
Freelancer
Bio: Professional Translator into Czech since 2004.
2006–2009 | DTP Specialist & CAT Support Specialist
QA in accordance with EN 15038.
Message: Hello Colleagues, it would be great to stay in touch with you even after this event.
Checked in
Blanca Amoroso Contact directly
33 Years Providing Top-Quality
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Bio: I'm a translator/interpreter with 20 years of experience. I have a BA Degree in Translation/Interpreting. My working languages are English, French, Spanish. Speak some Italian too. I work full-time, as a freelancer. Live in Venezuela. LA Spanish speaker, although I tran...
Message: Hello, this is my second attendance to a Proz.com virtual conference. I hope to enjoy this conference as much as the first one. Nice to meet you all! Kind regards. Blanca.
Checked in
Nordianah Ahmad Contact directly
Solution to your translation needs
Native in Malay Native in Malay
Freelancer
Bio: Native Malay Translator with 4 years professional experience. Specialized in Business, Commerce, Management, Hospitality, Tourism, Marketing, IT.
Message: Hi..It's good to connect with fellow translators! I hope to expand my business & meet new friends.
Checked in
TUYET NGUYEN Contact directly
Accurate, natural
United Kingdom
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
Freelancer
University of Social Sciences and Humanities, BA-University of Social Sciences and Humanities, 29 years of experience
Checked in
Ivana Bojcic Contact directly
Technical, IT, Logistics, Automotive
Croatia
Native in Croatian Native in Croatian
Freelancer
County Court of Zagreb, University of Zadar, MA-University of Zadar - Departement of German/Italian language and literature , 16 years of experience
Checked in
ghislaine rosso Contact directly
Translation-Proofreading-English-French
France
Native in French Native in French
Freelancer
ESTRI - Lyon, MA-ESTRI, 16 years of experience
Checked in
Georgios Tziakos Contact directly
DipTrans / 12 years Tech&Marketing l10n
Spain
Native in Greek (Variants: Katharevousa, Modern) Native in Greek
Freelancer
The University of Michigan ELI, Chartered Institute of Linguists, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Cardiff University, ATA, 16 years of experience
Checked in
Lynnette Addis Contact directly
Top quality and 100% reliable
Spain
Native in English Native in English
Freelancer
Bio: Freelance Translator with a BA Hons in Modern Languages, working in translation for over five years.
Checked in
Neda Namvar Kohan Contact directly
Published Translator,Med&Law Expert, MA
Iran
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Freelancer
Bio: I am an MA student of Transaltion Studies at Allameh Tabataba'i University, Tehran, Iran. I graduated with honors in English Translation from the above mentioned university and have been working as a translator for five years. I have superb command of Persian, English a...
Checked in
Mary Moritz Contact directly
Technical and Marketing Wordsmith
Native in English Native in English
Freelancer
SFT, 17 years of experience