ProZ.com's 2014 virtual conference for International Translation Day Sep 30, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (8,838) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Elisa Serra Salvi  Patent translator + engineer; 20+ years Spain Native in Catalan (Variant: Central)  , Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Bio: I am Elisa Serra, a translator by vocation. I translate from English and Chinese into Spanish and Catalan. I've doing this professionally since 2008. Before that, I worked as computer science engineer for 15 years until I was able to do the complete shift. Due to my bac...kground I deal mainly with technical and scientific texts. More Less Message: Hello everyone, |
| Checked in | Kerstin Roland ATA-certified, 21+ years of experience United States Native in German  Freelancer | Bio: German > English patent translations Message: Happy International Translation Day! |
| Checked in | ulzii Accuracy and fluency Mongolia Native in Mongolian Freelancer | Australian Development Scholarships, OTHER-IELTS score 7, National Certified Translation association of Mongolia, 15 years of experience |
| Checked in | Ana Domínguez Rodríguez Translate, Localize, Transcreate Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | (Cambridge University (ESOL Examinations)), Universidad Pablo de Olavide, MA-Universitat Autònoma de Barcelona, Sociedad Española de Lenguas Modernas (SELM - ES), Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España , ASETRAD, 15 years of experience |
| Checked in | Aline Souza Sworn Translator | Professional services Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Junta Comercial do Rio de Janeiro, Brasillis Idiomas, MA-Universitat Autònoma de Barcelona , ATA, ABRATES, 19 years of experience |
| Checked in | | New York University - School of Continuing and Professional Studies, Chartered Institute of Linguists, OTHER-Certificate in Translation, New York University, ATA, 32 years of experience |
| Checked in | Marica Abiuso Technical & Scientific Translator Italy Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer and outsourcer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, BA-Università di Roma Tre, Roma, AITI, 25 years of experience |
| Checked in | Yavor Dimitrov A creative flair for words Bulgaria Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) Freelancer | St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo, MA-St. Cyril & St. Methodius University of Veliko Tarnovo, 22 years of experience |
| Checked in | Samuel Jiménez https://traducciones.pro Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Universidad de Salamanca, BA-Faculty of Translation and Interpretation, University of Salamanca, 14 years of experience |
| Checked in | Deric Rocha Effective & Idiomatic Translations Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Brazilian Gov't, OTHER-Técnico Tradutor & Intérprete - Colégio 25 de Julho, 13 years of experience |
| Checked in | Tania McConaghy Pharmacist and Translator Sweden Native in English (Variant: Australian) Freelancer | Master of Arts, Macquarie University Sydney Austra, MA-Macquarie University Sydney Australia, ITI Medical and Pharmaceutical Network, SFÖ, 17 years of experience |
| Checked in | Alessandra Piazzi Fashion Design Art Marketing Tourism Italy Native in Italian Freelancer | SSLMIT - University of Trieste - Italy, MA-Conference Interpreting at SSLMIT - University of Trieste (Italy), 20 years of experience |
| Checked in | Amar Nath IN TOTO IS MY MOTTO India Native in Hindi Freelancer | Central Translation Bureau, Govt. of India, OTHER-Central Translation Bureau, Govt. of India, 18 years of experience |
| Checked in | Michael Entin "Never missed a deadline" United States Native in English Freelancer and outsourcer | American Translators Association, 38 years of experience |
| Checked in | | ETS, PHD-ISC, RAS, 32 years of experience |
| Checked in | Nathalie Chaudun Committed to Quality and Deadlines Canada Native in French Freelancer | Bio: English > French Translator & Proofreader |
| Checked in | | OTHER-Hacettepe University + Ankara University + University of Oxford, 19 years of experience |
| Checked in | Cristina Butas IT, marketing, e-commerce, lifestyle Romania Native in Romanian Freelancer | UVT - Universitatea de Vest Timisoara, Romanian Ministry of Justice, MA-Translation and Terminology, French and English into Romanian, Faculty of Letters, West University of Timisoara, ATR, 22 years of experience |
| Checked in | Nikita Kobrin Translator/Journalist/Voiceover Pro Lithuania Native in Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Ukraine) Freelancer and outsourcer | Kharkov University, Ukraine - MA in Translation, Kharkov National University, MA-Kharkov State University, Ukraine, Lithuanian Translators Guild, , 30 years of experience |
| Checked in | | Bio: Spanish and Catalan to English, Science and TV/Film Specialization Message: Nice to meet you! |
| Checked in | alpia Better wor(l)d by word..:) Czech Republic Native in Czech (Variant: Standard-Czech) , German (Variant: Germany) Freelancer | Message: Better wor(l)d by word...: ) |
| Checked in | Sergei Leshchinsky Taking the headache away Ukraine Native in Russian Freelancer and outsourcer | Odessa State University, MA-ONU, 29 years of experience |
| Checked in | | University of Heidelberg, MA-University of Heidelberg, Germany, 28 years of experience |
| Checked in | dkfmmuc Qualität hat Vorrang vor Geschwindigkeit Native in German Freelancer | University Bamberg, 17 years of experience |
| Checked in | Jane Ellis 12 years of FR->EN medical translations United States Native in English Freelancer | CEIP - Diploma in French Studies - DELF B1, GD-Pompeu Fabra, Barcelona (Terminology and Professional Needs), ATA, 11 years of experience |
| Checked in | Isabel M. Alencar 10 anos de experiência TI e medicina Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | 11 years of experience |
| Checked in | Na Nandhorn Clauder Quality hand in hand with punctuality Germany Native in Thai , English Freelancer | Faculty of Arts, Chulalongkorn University, BA-Chulalongkorn University, 16 years of experience |
| Checked in | Alla Dmytriyenko NAATI Cerified Russian Translator Australia Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Bio: Professional Russian-English-Ukrainian Translations, NAATI accredited Message: Happy translation day!!!) |
| Checked in | Ana Elisa Igel Experienced EN-PT Translator Brazil Native in English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | American Translators Association, Associação Alumni, BA-Associação Alumni, APIC, AIPTI / IAPTI, 30 years of experience |
| Checked in | | Bio: Translator, editor and proofreader from English and Hebrew to Swedish and from Swedish to English. 35 years of engineering background.
Creative Writer graduate student at Bar-Ilan University, Israel. |
| Checked in | Corrie Kamminga Maritime and technical translations Netherlands Native in Dutch , Frisian Freelancer | VZV, 9 years of experience |
| Checked in | Zdenka Ivkovcic Your voice in Croatian for over 20 years Croatia Native in Croatian Freelancer | University of Zagreb , BA-University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, English and Czech Language and Literature, 24 years of experience |
| Checked in | ayami Meeting your translation needs United States Native in Japanese , English Freelancer | MBA Diploma from Virginia Polytechnic Institute and State University, MA, 28 years of experience |
| Checked in | eski "Serving the Global Online Community" Mexico Native in English , Spanish Freelancer and outsourcer | Message: See you at the conference! |
| Checked in | Marcos Romano Experience and professional quality Mexico Native in Spanish Freelancer and outsourcer | Bayerisches Ministerium für Unterricht und Kultus, OTHER-Staatlich Geprüfter Übersetzer, Bayerisches Staatsministerium für Unterricht und Kultus, 45 years of experience |
| Checked in | Rasa Racevičiūtė Responsibility, Diligence, Creativity Native in Lithuanian Freelancer | University of Vilnius, Faculty of Phylology, Depar, MA-University of Vilnius, 21 years of experience |
| Checked in | Lenguamundo Your Indo-Iranian Language Partner Spain Native in Spanish , Urdu Freelancer and outsourcer | NUML, BA, ASETRAD, AIPTI / IAPTI, 24 years of experience |
| Checked in | Roberto Rey Quality always Colombia Native in English , Spanish Freelancer and outsourcer | Universidad de los Andes, Translators Guild, 24 years of experience |
| Checked in | Giedre Asin Marco Lithuanian, Spanish & English Translator Spain Native in Lithuanian Freelancer | Vilnius University, OTHER-Vilnius University, ASETRAD, ASETRAD, ASATI, 15 years of experience |
| Checked in | | staatlich geprüfte Übersetzerin (gut bestanden), AKAD University, OTHER-staatl. gepr. Übersetzerin (AKAD), SFT, ADÜ Nord, 14 years of experience |
| Checked in | Joanna Posłuszny MA in finance & bank background Poland Native in Polish Freelancer | Bio: English-Polish translator specializing in finance, freelancer |
| Checked in | Alexander Kozhukhov Quality legal translation, DipTrans Ukraine Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, 26 years of experience |
| Checked in | John Di Rico Legal, Marketing, Finance and IT France Native in English , French Freelancer and outsourcer | MA-Middlebury Institute of International Studies at Monterey (formerly the Monterey Institute of International Studies, or MIIS), SFT, UNETICA, 19 years of experience |
| Checked in | Jessica Bandeira 6 years in subtitling ENG/FRE > PT(BR) Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Universidade Federal do Rio Grande do Sul, BA-Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 9 years of experience |
| Checked in | Ariane Correa EN>PT-BR & SP>PT-BR Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: Translator (EN>PT-BR, SP>PT-BR, FR>PT-BR). Experience in proofreading (PT-BR). Message: Always interested in learning! |
| Checked in | sugrass Chemist / Patents / Sci-Tech translator Native in Spanish Freelancer | 25 years of experience |
| Checked in | Fernanda Rocha Passion for translating and researching Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | UFOP - Universidade Federal de Ouro Preto, BA- UFOP (Universidade Federal de Ouro Preto), ATA, ABRATES, 22 years of experience |
| Checked in | John Fry Expert Japanese and Chinese translation United States Native in English (Variant: US) Freelancer and outsourcer | Linguistics PhD, Stanford University, PHD-Stanford University, JAT, 15 years of experience |
| Checked in | | EPIP, BA-EPIP, 25 years of experience |
| Checked in | Betty Revelioti High Quality Translations- DipTrans CIoL Greece Native in Greek (Variant: Modern) Freelancer and outsourcer | Proficiency Diploma with Honours - University of M, Chartered Institute of Linguists, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Diploma in Translation, Chartered Institute of Linguists, UK [DipTrans IoL], 26 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
