791 registrants

4th Lawyer Linguist virtual event

Dec 9, 2015



Search registrants



Registrant demographics


Total:791


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (791) (Members shown first)
Checked in
Eva Jodar (X) Contact directly
Translator since 2001
Spain
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
Freelancer
Universitat Pompeu Fabra, BA-Universitat Pompeu Fabra de Barcelona
Checked in
Kristina Kolic Contact directly
Croatian legal, financial and IT expert
Croatia
Native in Croatian Native in Croatian, French Native in French
Freelancer
Split County Court, SFT, 34 years of experience
Checked in
Nikolay Minkov Contact directly
Spezialisiert in Technik/Business/Recht
Bulgaria
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Freelancer
Beedigter Übersetzer seit 2001, MA-ZEDES-Germanicum Sofia, Bulgarian Translators' Union, 24 years of experience
Checked in
María Diehn Contact directly
Spanish Translation and Reviewing
United States
Native in Spanish 
Freelancer
American Translators Association, Alianza Francesa, Bogota, MA-Pontificia Universidad Javeriana, ATA, International Medical Interpreters Association (IMIA), Arizona Court Interpreters Association (ACIA), NAJIT, 32 years of experience
Checked in
Irina Lyanzuridi Contact directly
SP>RU translator
Mexico
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Bio: I have been an authorized English/Spanish to Russian translator since 2007.
Message: Hello to everyone! I enjoy what I am doing as most of you!
Checked in
Esteras Contact directly
France
Native in Icelandic Native in Icelandic
Freelancer
13 years of experience
Checked in
Mar Pelaez-Munoz MCIL DPSI Contact directly
Translate well and prosper
United Kingdom
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, University of Granada, BA-Universidad de Granada, Spain, CIOL, 28 years of experience
Checked in
Alessandra B. Contact directly
Experienced legal-technical translator
Italy
Native in Italian 
Freelancer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, MA-SSLMIT Trieste, AITI, 28 years of experience
Checked in
Roger Matthews Contact directly
Commercial law specialist, De/Sv - EN
United Kingdom
Native in English (Variants: UK, British) 
Freelancer
Bio: Freelance translator with solicitor training in the UK. Focus on translating contracts, court documents and general business/financial texts.
Message: Looking forward to some interesting sessions.
Checked in
Sofia Aldazabal Wood Contact directly
Ex lawyer, English-Spanish translator
United Kingdom
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer and outsourcer
Bio: English-Spanish translator with a legal background in South America
Checked in
transphy Contact directly
My Word is my Bond.
Native in English Native in English, Greek Native in Greek
Freelancer
13 years of experience
Checked in
Solveigdc Contact directly
professionnel, fiable, assermentations
France
Native in German Native in German
Freelancer
Université Paris X, Licence et Maîtrise en droit, Compagnie des Experts de Justice près la Cour d'Appel de Nîmes, 19 years of experience
Checked in
Alexandra Berseneva Contact directly
Russian Federation
Native in Russian Native in Russian
Freelancer and outsourcer
GD-St.Petersburg Polytechnic University , 21 years of experience
Checked in
koalaa Contact directly
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
23 years of experience
Checked in
Linda Quattrucci Contact directly
Translating DE & IT docs into EN (UK)
Germany
Native in English (Variant: British) Native in English
Freelancer
CILS C1, University of Portsmouth, Telc Language Tests, MA-University of Portsmouth, ITI, CIOL, 17 years of experience
Checked in
Omid Akhavan (X) Contact directly
Love all, Trust a few, Do wrong to none
Iran
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Freelancer
16 years of experience
Checked in
Rita Baessler Contact directly
Germany
Freelancer
Checked in
Ana Baameiro Contact directly
Seriedad y confidencialidad
Uruguay
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
UNIVERSITY OF CAMBRIDGE, GD-Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, de la Universidad de la República [School of Law and Social Sciences, University of the Republic], ATA, ATA, AUPE- Asociación Uruguaya de Peritos, CTPU, 33 years of experience
Checked in
Ante Simunovic Contact directly
Experienced translator, graduate in law
Switzerland
Native in French 
Freelancer
26 years of experience
Checked in
Estrella Guillén Contact directly
Technical, games, app, webs, software...
Spain
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
EOI, MA-Traducción Audiovisual (Audiovisual Translation). Univ. Cádiz - ISTRAD, Sociedad Española de Lenguas Modernas, 23 years of experience
Checked in
Beth Burleigh (X) Contact directly
As good as my words
Native in English 
Freelancer
Durham University, Chartered Institute of Linguists, University of Bath., MA-University of Bath, 12 years of experience
Checked in
Inter-Tra Contact directly
INTERP RSI VRI OPI &TRA Legal Med Tec
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Bio: INTERPRETING AND TRANSLATING SERVICES
Conference Interpreter and Translator
Francesca M. Bruno, Phil. M.A
[email protected]
+ 39 333 40 30 650

OFFICIAL Translator in the website of the US Embassy In Rome
EPSO - Assistant Translator – EU Open Comp...
Message: I am glad to join such an amazingly diverse crowd!
Checked in
Inca Vallès Contact directly
Terminologist. Marketing & IT specialist
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
UAB, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-UAB, ATRAE, APTIC, 11 years of experience
Checked in
agnesb Contact directly
Sworn Translator
Mexico
Native in French Native in French
Freelancer
Perito Traductor autorizado por el Supremo Tribuna, OTHER, 15 years of experience
Checked in
Oludamilola I. Oyetoyan Contact directly
Oludamilola I. Oyetoyan
Norway
Native in Yoruba 
Freelancer
PHD-University of Leipzig, 25 years of experience
Checked in
George Phil Contact directly
PhD (ICT) and MBA
Russian Federation
Native in Russian 
Freelancer
CRDIT , Central R&D Institute for Telecommunications (CRDIT), Moscow, 18 years of experience
Checked in
Gonzalo Palacios Contact directly
Biotechnologist, medical/legal translat.
Native in Spanish 
Freelancer
Message: Hi there!
Checked in
nquilici Contact directly
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Checked in
Celeste De Michel Contact directly
Legal Translator | Contracts & EU Law
Italy
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer
OTHER-UNINT-TuttoEuropa, 11 years of experience
Checked in
Elena Perianu Contact directly
1/3 century in the translation world
Romania
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
Ministry of Justice, GD-Center for Awarding Translator License, 41 years of experience
Checked in
Nadyiia Derkach Contact directly
legal translator interpreter
Ukraine
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer
Poltava National Pedagogical University, Kharkov National University, BA-V. N. Karazin Kharkiv National University, 10 years of experience
Checked in
Maria Naveir (X) Contact directly
Germany
Native in Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
GD-Complutense University of Madrid, 15 years of experience
Checked in
Dorine Oz-Vermeulen Contact directly
Experience and dedication
Netherlands
Native in Dutch 
Freelancer
Stichting Instituut van Gerechtstolken en -vertalers, ATA, SIGV, 31 years of experience
Checked in
Mihaela SERBAN Contact directly
Fast, Reliable, Trados Studio 2022!
Romania
Native in Romanian (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in Romanian
Freelancer
USH-LS, BA-Faculty of Foreign Languages and Literatures - 5 years, Spiru Haret University, Bucharest, Romania, 21 years of experience
Checked in
incognita01 Contact directly
Certified court/health care interpreter
Canada
Native in Korean Native in Korean
Freelancer
Bio: -Certified Court Interpreter in Korean-English language combination
-Member of the Law Society of British Columbia
Checked in
Fabio Proia Contact directly
Übersetzer (Deutsch > Italienisch)
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Staatlich geprüfter Übersetzer DE>IT, MA-Università Roma Tre, Rome, AITI, 27 years of experience
Checked in
Hannah Ximenes Contact directly
Portuguese translation and subtitling
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
International English Language Testing System, MA-University College Cork, 9 years of experience
Checked in
tecnotrad Contact directly
Italy
Native in Italian 
Freelancer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, PHD, 43 years of experience
Checked in
Jeffrey Henson Contact directly
Fr>En Legal & Sworn Translations
France
Native in English Native in English
Freelancer
Bio: I am a qualified paralegal, legal translator and court interpreter. I am fully bilingual in English and French and hold dual American-French citizenship. I offer high quality legal translations from French to English.
ATA and NAJIT affiliated.
Message: Greetings to all ! Very excited about this event !
Checked in
Maria Thompson Contact directly
Reliable and experienced
United Kingdom
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Freelancer
MA-Plovdiv University, Bulgaria, 20 years of experience
Checked in
Laszlo SZABO Contact directly
translations in Law, Accounting, Finance
Hungary
Native in Hungarian 
Freelancer
Bio: Eng-Hun translator in law since 2001.
Message: Hello everyone, hope we will all benefit from this conference a lot. Regards László
Checked in
Huijiao Deng Contact directly
Qualified translator & interpreter
Italy
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in Chinese
Freelancer
TEM8, MA-Zhanjiang Normal University, 20 years of experience
Checked in
Dalina Militaru Contact directly
Romania
Native in Romanian (Variant: Romania) 
Freelancer
Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, Romanian Ministry of Justice, GD-ASE Romania, 23 years of experience
Checked in
Justin Mattos Contact directly
Business and Legal Background
United States
Native in English (Variant: US) Native in English
Freelancer
University of Mary Washington, BA-University of Mary Washington, ATA, National Capital Area Translators Association (NCATA), NAJIT, 12 years of experience
Checked in
Josephine Ch (X) Contact directly
Legal Translation
Canada
Native in English Native in English, Chinese Native in Chinese
Freelancer
9 years of experience
Checked in
Renée Annabel W. Contact directly
Swift, Accurate, Intelligent
Cameroon
Native in English (Variants: US, British) Native in English
Freelancer
ALLIANCE FRANCAISE, BA Translation Degree - in progress., 20 years of experience
Checked in
Eeva M Contact directly
Precise Finnish
United Kingdom
Native in Finnish 
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, OTHER-Diploma in Translation (IoL), SKTL, 20 years of experience
Checked in
Luca Vaccari Contact directly
Nordic quality, Italian style since 1990
Italy
Native in Italian Native in Italian, Swedish Native in Swedish
Freelancer
Bio: Legal translator into Italian since 1990.
Experience with EU institutions
Checked in
Frank Mayers Contact directly
Fast, efficient and professional.
Israel
Native in English 
Freelancer
Message: hi
Checked in
Igor Timko Contact directly
CIOL-certified + 14 years' experience
United Kingdom
Native in Russian (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, OTHER-Chartered Institute of Linguists, UK, CIOL, 14 years of experience