This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 7 '11 esl>eng Se observa que "la representación se ajusta en gran medida a una línea recta" We see that the data largely fits a straight line. pro closed no
- Jan 26 '11 fra>eng Galenic formulation pro closed no
- Jan 20 '11 fra>eng étêtage head pro closed ok
4 Nov 29 '10 fra>eng étuvage curing pro closed ok
- Nov 29 '10 fra>eng au niveau de la tenue which is a measure of the coating having greater durability on the ridges. pro closed ok
- Nov 29 '10 fra>eng départ du fluor starting from fluorine pro closed ok
4 Nov 19 '10 fra>eng meta-chloronitrobenzene vs 1-chloro-3-nitrobenzene Use the same format as in the source text pro closed no
4 Oct 11 '10 fra>eng N-[1-(2,3-dioleyloxy)propyl]-N,N,N- trimethylammonium chloride Dioleoxyloxy-propyl-trimethylammonium bromide pro closed ok
- Oct 11 '10 fra>eng un vecteur de nature lipidique cationique a cationic lipid carrier pro closed ok
4 Oct 5 '10 esl>eng ataque metalográfico metallographic etching pro closed ok
- Oct 5 '10 esl>eng sin plaquear unplated pro just_closed no
4 Oct 5 '10 esl>eng medida (de potencial) measurement pro closed ok
- Oct 5 '10 esl>eng cero instrumental tare pro just_closed no
4 Sep 27 '10 esl>eng trazar la recta de calibración plot the calibration curve pro closed ok
- Sep 22 '10 fra>eng désachage bag emptying pro just_closed no
- Jul 6 '10 fra>eng agressions extérieures external attacks easy closed ok
- Jun 15 '10 esl>eng nipagín ácido Nipagin pro just_closed no
4 Jun 15 '10 esl>eng enrasar dilute to volume/fill to the line pro closed ok
- May 20 '10 eng>eng retort Here, a kind of vessel used in food processing, like an autoclave, yes. pro closed no
4 May 19 '10 fra>eng une expertise dans le domaine de la galénique formulation expertise pro closed ok
- May 9 '10 fra>eng ovales-lancéolées ovate-lanceolate pro closed ok
- May 9 '10 fra>eng arête plumeuse feathery or plumose ridge pro closed no
- Mar 4 '10 fra>eng On parle de XXX dans ce brevet In this patent XXX will be understood to mean.... easy closed no
- Feb 26 '10 fra>eng maillage mesh or maybe network? pro closed ok
2 Feb 17 '10 fra>eng le stock visé target inventory pro closed ok
- Feb 3 '10 fra>eng réactif du fer reagent for iron pro closed ok
4 Jan 15 '10 fra>eng délai retard delayed regeneration pro closed no
4 Jan 11 '10 fra>eng tube canule needle nose tube pro closed no
4 Dec 12 '09 fra>eng acceptation contrôle passed the final Quality Control check pro closed ok
4 Dec 9 '09 fra>eng produits croisières products already on the market pro closed ok
4 Dec 9 '09 fra>fra SF produits semi-finis pro closed no
4 Dec 8 '09 fra>eng jus bulk product pro closed ok
- Nov 20 '09 eng>fra OA Office Actions pro closed ok
4 Nov 11 '09 fra>eng composé apparenté related compound pro closed ok
4 Nov 10 '09 fra>eng réseau orthorhombique à faces G centrées Face-centered (C) orthorhombic lattice pro closed no
- Nov 3 '09 fra>eng eau glycolée 70/30 water/glycol solution pro closed ok
4 Nov 3 '09 fra>eng parc à solvants solvent stroage area pro closed no
4 Oct 15 '09 esl>eng vehículo disolvente solvents for removing pro closed ok
4 Oct 14 '09 fra>eng chef SA analytical dept manager? pro closed no
4 Oct 9 '09 fra>eng remplissage des flacons échantillons filling sample bottles pro closed ok
4 Aug 18 '09 esl>eng resina acrílica hidroxilada reticulada con polisocianatos alifaticos hydroxylated acrylic resin crosslinked with aliphatic polyisocyanates pro closed no
4 Jun 15 '09 fra>eng chloro-3 méthoxy-3' diphénylamine 3-chloro-3'-methoxy diphenylamine pro closed no
3 May 28 '09 fra>eng sommet de pic ...having maximum molecular weight of between... pro closed no
4 May 21 '09 fra>eng sillons du microrelief furrows or folds pro closed ok
- Apr 20 '09 fra>eng Temoins NIH 1 ml/an. S.C. NIH controls 1 ml/year S.C. pro just_closed no
4 Apr 1 '09 esl>eng equipo solicitante applicant pro closed ok
4 Mar 31 '09 fra>eng Suivi consommation reelle lors du remplissage Real-time tracking of use during filling pro closed ok
- Mar 31 '09 fra>eng banc de force d'Ejection Multitest 1D-Multitest ejection force bench pro closed ok
- Mar 31 '09 fra>eng masques d'impression print masks pro closed ok
- Mar 31 '09 fra>eng trame d'impression print frame pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered