Sep 12, 2017 09:55
6 yrs ago
English term
Italy
casting molds
English to Italian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Secondo voi "casting molds" si traduce "stampi"? Oppure stampi di colata?
Proposed translations
(Italian)
| 4 | stampi da colata |
Francesco Badolato
|
| 4 | stampi per colata |
Luca Vaccari
|
| 4 | stampi da fusione |
martini
|
Proposed translations
28 mins
Francesco Badolato
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Fast and reliable
Native in: Italian 
Works in: English, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
368
3 KudoZ points awarded for this answer.
19 mins
Luca Vaccari
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Nordic quality, Italian style since 1990
Native in: Italian , Swedish
Works in: Swedish to Italian, Norwegian to Italian, Danish to Italian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
stampi per colata
:)
o direttamente stampi per .... e quello che viene "colato" (= a cui viene data forma
o direttamente stampi per .... e quello che viene "colato" (= a cui viene data forma
41 mins
stampi da fusione
può essere scritto anche moulds
un'alternativa
produce stampi da fusione e cnc
produces hi-tech casting moulds and for CNC machine
http://www.xmtech.it/files/catalogo.pdf
qui stampi di fusione
http://www.ferrettilighting.com/media/Cat2013_USA_-_ed1.pdf
un'alternativa
produce stampi da fusione e cnc
produces hi-tech casting moulds and for CNC machine
http://www.xmtech.it/files/catalogo.pdf
qui stampi di fusione
http://www.ferrettilighting.com/media/Cat2013_USA_-_ed1.pdf
Something went wrong...