Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lodging
Portuguese translation:
acamamento
Added to glossary by
Carla Griecco
Nov 6, 2013 18:55
10 yrs ago
1 viewer *
English term
lodging
English to Portuguese
Science
Agriculture
precision farming
"At the same time, for wheat, barley and other grass crops, over-fertilizing can lead to lodging which can cost a grower up to 60% of total yield."
Referências ao termo "lodging", no contexto de agricultura
"The collapse of top heavy plants, particularly grain crops because of excess growth or beating by rain. "
http://agriculture.science-dictionary.org/Agricultural-Dicti...
Referências ao termo "lodging", no contexto de agricultura
"The collapse of top heavy plants, particularly grain crops because of excess growth or beating by rain. "
http://agriculture.science-dictionary.org/Agricultural-Dicti...
Proposed translations
(Portuguese)
4 +1 | acamamento | Salvador Scofano and Gry Midttun |
4 +2 | curvatura dos caules | Marlene Curtis |
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
acamamento
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
12 mins
curvatura dos caules
Ver
http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/Lodging
https://www.google.com/#q=curvatura dos caules (crop lodging...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2013-11-06 20:15:56 GMT)
--------------------------------------------------
PT-BR
http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/Lodging
https://www.google.com/#q=curvatura dos caules (crop lodging...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2013-11-06 20:15:56 GMT)
--------------------------------------------------
PT-BR
Peer comment(s):
agree |
Paulinho Fonseca
: No Brazil..
1 hr
|
Grata!
|
|
agree |
MedTrans&More
2 hrs
|
Obrigada!
|
Discussion
www.ufpel.tche.br/faem/agrociencia/v6n2/artigo06.pdf
de PJ CRUZ - Citado por 6 - Artigos relacionados
O acamamento é um acidente pelo qual a planta de trigo perde sua posição ... Lodging is an accident by which bread wheat looses its vertical position and ...