English term
Russian Federation
Compelling Truth
Помогите сформулировать, пожалуйста. Криво получается.
Говорится о соблюдении компанией своих корпоративных принципов для сохранения репутации бренда.
Compelling Truth creates clear benchmarks for decision making at every level of your business. It acts as the bedrock for alignment around which all communication must be based for it to be sustainable and credible.
Убедительная правда является целевым ориентиром для принятия решений на каждом уровне деятельности вашей компании. Она выступает в роли краеугольного камня, вокруг которого должно выстраиваться все информационное взаимодействие, чтобы оно было устойчивым и правдоподобным.
Доп. контекст:
Your brand’s offer, structure, positioning and personality cannot help but reflect what’s going on inside your organization to some degree. However, if your brand promise is not consistent with the way your organization behaves or what it delivers, the truth will out, damaging the credibility of your brand.
Proposed translations
Russian Federation
принцип убеждения через правду
Как вариант:
принцип убеждения правдой
принцип (политика) честной аргументации
United States
ATA-certified: literary, medical, SEO
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English
Убедительная истина
France
Engineering, medicine, chemistry
Native in: Russian
Works in: Russian to English, English to Russian, French to Russian
очевидность
привлекательная правда
Russian Federation
20+ Translated Books Published in Moscow
Native in: Russian (Variants: Moscow, Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Spanish to Russian, and 2 more.
обезоруживающая правдивость
Thruth также может переводиться как "правдивость"
(En-Ru Lingvo)
Compelling - not able to be refuted (En-En dictionary)
Compelling argument - неотразимый аргумент, довод.
Ukraine
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian
Истинное/очевидное положение дел/Обязывающая правда
Ukraine
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian
Непременная/принципиальная/непреклонная правдивость
Принцип опоры на неопровержимые факты
Ukraine
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian
"Нужная правда"
DELVING into DETAIL
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian, Russian to English, and 2 more.
Discussion
(Опубликовавшие свой ответ могут приводить ссылки и здесь, т.к. после подачи ответа функция References отключается.)