Oct 11, 2005 21:24
18 yrs ago
Hungarian term
élelmiszeripari minőségű
Hungarian to English
Medical
Nutrition
Food additives
Ebben a mondatban: Az élelmiszeripari minőségű XXXX tisztasági követelményei.
Nagyon köszönöm az eddigi javaslatokat is.
Nagyon köszönöm az eddigi javaslatokat is.
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | food grade |
Zsolt VARGA
|
| 4 +1 | for applications in food processing |
Meturgan
|
| 4 | food industry |
denny (X)
|
Proposed translations
+3
6 mins
Zsolt VARGA
Native in Hungarian
Never get lost in translation
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, German to Hungarian, Hungarian to English
Related KudoZ points
:
4
Hungarian term (edited):
�lelmiszeripari min�s�g�
Selected
food grade
Élelmiszeripari gépeknél találkoztam vele
Peer comment(s):
| agree |
Michael Moskowitz
42 mins
|
| agree |
Meturgan
: Mint például: food grade lubricants, food grade mineral oil, food grade plastic containers, food grade fungicidal silicone sealant, food grade solenoid valves, food grade gases, etc.
13 hrs
|
| agree |
Elizabeth Rudin
14 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nagyon köszönöm, ezt használtam."
7 mins
Hungarian term (edited):
�lelmiszeripari min�s�g�
food industry
cleanliness required in the food industry
+1
13 hrs
Hungarian term (edited):
�lelmiszeripari min�s�g�
for applications in food processing
The hygienic requirements for XXXX
for applications in food processing.
The hygienic requirements for XXXX
for applications in the food production.
The hygienic requirements for XXXX
for applications in the food industry
Compact Scale suits retail and food processing applications ...... Scale is an innovative, easy to use over/under scale particularly suited for wet environment applications in food processing and retail arenas. ...
news.thomasnet.com/fullstory/461200 - 52k
Discussion