https://www.proz.com/forum/hungarian/17952-interakt%3Fv_let%3Flthet%3F_t%3Frk%3Fpet_keresek.html&set_site_lang=ara&set_site_lang=pol&text=+%28Hungarian%29

Interaktív, letölthető térképet keresek
Autor wątku: Eva Blanar
Eva Blanar
Eva Blanar  Identity Verified
Węgry
Local time: 05:00
angielski > węgierski
+ ...
Jan 31, 2004

Tudom, ez nem fordítás, de munkához kellene: olyan Európa-térképet keresek, ahol az országhatárok be vannak jelölve, de a nyájas felhasználó maga színezgetheti ki az országokat (uram bocsá, Csehországot és Szlovákiát egy színnel, de egy másik ábrához eltérő színekkel).

Egyet tulajdonképpen találtam is (valamelyik ELTE-oldalon), de azt a készítő olyan szépen beszínezte-címerezte, hogy nem lehet igazán jól újraszínezni.

Hálás lenné
... See more
Tudom, ez nem fordítás, de munkához kellene: olyan Európa-térképet keresek, ahol az országhatárok be vannak jelölve, de a nyájas felhasználó maga színezgetheti ki az országokat (uram bocsá, Csehországot és Szlovákiát egy színnel, de egy másik ábrához eltérő színekkel).

Egyet tulajdonképpen találtam is (valamelyik ELTE-oldalon), de azt a készítő olyan szépen beszínezte-címerezte, hogy nem lehet igazán jól újraszínezni.

Hálás lennék a tippekért!

Köszönettel:

Éva

[Edited at 2004-01-31 14:56]
Collapse


 
Jozsef Gal
Jozsef Gal  Identity Verified
Local time: 06:00
Członek ProZ.com
od 2004

angielski > węgierski
+ ...
tényleg csak tipp... Feb 7, 2004

www.rotography.com

Remélem erre gondolsz, ha nem bocsláb...
Egyébként köszönöm az infót a héber-magyar szótár kapcsán...


 
Eva Blanar
Eva Blanar  Identity Verified
Węgry
Local time: 05:00
angielski > węgierski
+ ...
NOWY TEMAT
Most legalább tudom, mi az a rotográfia Feb 14, 2004

de sajnos, ez nem az. Ha sikerül egy jó oldalt találnom (mert a keresés azért megy tovább), felrakom majd a linket - az eddig talált oldalak nem igazán interaktívak.

De kösz a linket, ez egy nagyon jó oldal!


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Ildiko Santana[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Interaktív, letölthető térképet keresek






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »