https://pol.proz.com/kudoz/english-to-polish/chemistry-chem-sci-eng/1092505-stress-crack-performance-with-a-full-notch-creep-test.html?paging=y

Glossary entry

angielski term or phrase:

Stress Crack Performance with a Full Notch Creep Test

polski translation:

odpornosc na powolny wzrost pęknięć stosuj±c próbę ...

Added to glossary by kamilsta
Jul 17, 2005 07:03
19 yrs ago
3 viewers *
angielski term

Stress Crack Performance with a Full Notch Creep Test

angielski > polski Technika/inżynieria Chemia, inżynieria chemiczna tworzywa sztuczne
Zdaję się że termin odnosi się do normy ISO 16770. Samo creep test to próba pełzania. Full notch creep test jest metod± stosowan± do wyznaczania stress crack resistance dla polietylenów.

Proposed translations

  3 godz.
Selected

odpornosc na powolny wzrost pęknięć stosuj±c próbę ...

pełzania na próbkach z pełnym karbem (w kształcie v)

Stowarzyszenie PE100+ organizuje również regularne kontrole trzech najważniejszych parametrów rur z PE 100+, zapewniaj±cych prawidłow± i bezpieczn± eksploatację, s± to:
- długotrwała wytrzymało¶ć (odporno¶ć na pełzanie)
- odporno¶ć na powolny wzrost pęknięć

lat charakteryzuje krzywa regresji i wykorzystywane s± dwa czynniki przyspieszaj±ce, tj. wysokie temperatury i sztuczne skupienie naprężenia; test ten przeprowadzany jest na próbkach rur z karbami w kształcie litery V.
- odporno¶ć na szybk± propagację pęknięć.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.