Jul 10, 2014 21:31
9 yrs ago
English term
Internal Print Server computer
English to Polish
Other
Computers (general)
Having the
possibility to connect to the Internet from the Internal Print Server computer increases the capacity
of authorized representative to do remote troubleshooting and remote support.
possibility to connect to the Internet from the Internal Print Server computer increases the capacity
of authorized representative to do remote troubleshooting and remote support.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | wewnętrzny serwer (wy)druku |
Maciek Drobka
|
| 4 | wewnętrzny (wbudowany) serwer wydruków |
ZRobert
|
References
| Wewnętrzne serwery druku |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
+2
13 mins
Selected
wewnętrzny serwer (wy)druku
Lub ściślej: komputer funkcjonujący/używany jako wewnętrzny serwer (wy)druku.
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
wewnętrzny (wbudowany) serwer wydruków
należałoby sprawdzić co dokładnie znaczy "internal", bo może "wbudowany" bardziej by pasowało
co do tłumaczenia "print server", to "serwer wydruków" jest używane np. przez IBM, również słownik BTInfo podaje takie tłumaczenie
co do tłumaczenia "print server", to "serwer wydruków" jest używane np. przez IBM, również słownik BTInfo podaje takie tłumaczenie
Reference comments
26 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
55
Reference:
Wewnętrzne serwery druku
Wewnętrzne serwery druku
Serwer druku HP Jetdirect 620n Fast Ethernet
(J7934G)
Serwer druku HP Jetdirect 620n Fast Ethernet
(J7934G)
Reference:
http://www8.hp.com/pl/pl/products/print-servers/product-detail.html?oid=1838265#!tab%3Dfeatures
Something went wrong...