https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/other/77433-help.html?set_site_lang=pol
Aug 21, 2001 13:03
22 yrs ago
angielski term

help

Non-PRO angielski > polski Inne
help me lift this chair

Proposed translations

+2
  5 min
Selected

pomóż mi

pomóż mi podnieść ten samochód
Reference:

own experience

Peer comment(s):

agree Natalie : Tylko nie samochod, a krzeslo...
  3 min
Jasne, że krzesło, coś mi się rzuciło na oczy...
agree Ludwig Chekhovtsov : Albo fotel
  8 min
fotel = armchair
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
  14 min

pomóż mi

Natalie is right,

not a car (samochód), but a chair (krzesło)!

pomóż mi podnieść to krzesło

Sorry for the confusion. Too longer hours in front of the screen...
Something went wrong...
  15 min

pomóż mi

Natalie is right,

not a car (samochód), but a chair (krzesło)!

pomóż mi podnieść to krzesło

Sorry for the confusion. Too longer hours in front of the screen...
Something went wrong...