Apr 21, 2005 05:34
19 yrs ago
niemiecki term
Traduset (X)
ist da unten alles uebersetzt? DANKE
Homework / test
niemiecki > polski
Inne
Organizacje/stosunki międzynarodowe
" Tarifverträge gibt es nur mit XXX"
(XXX ist eine Abkürzung und steht für "vereinte
Dienstleistungsgewerkschaft")
Zbiorowe umowy płacowe tylko w Zjednoczonym Związku Zawodowym Pracowników Usług
(XXX ist eine Abkürzung und steht für "vereinte
Dienstleistungsgewerkschaft")
Zbiorowe umowy płacowe tylko w Zjednoczonym Związku Zawodowym Pracowników Usług
Proposed translations
1 godz.
Selected
ja, aber
Tarifverträge sind układy zbiorowe pracy / zatrudnienia UND NICHT placowe, placowe bedeutet, dass sie sich auf Gehälter beziehen, und das hat damit nix zu tun...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "DANKE!!!"
Something went wrong...