https://pol.proz.com/kudoz/polish-to-english/construction-civil-engineering/1667560-wytyczenie-geodezyjne.html?paging=y

Glossary entry

polski term or phrase:

wytyczenie geodezyjne

angielski translation:

(geodetic)setting out / staking out

Added to glossary by kfiatek
Dec 3, 2006 18:34
18 yrs ago
30 viewers *
polski term

wytyczenie geodezyjne

polski > angielski Technika/inżynieria Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna
no context

geodetic marking?
Proposed translations (angielski)
4 (geodetic)setting out / staking out

Discussion

bartek Dec 3, 2006:
Posługuję się tym budowlanym i jeszcze mnie nie zawiódł. Ten cały mark, to wszelkie oznaczania w budowlance, tak jak w innym życiu :-)
kfiatek (asker) Dec 3, 2006:
no właśnie mi nie pasowało, chociaż też nie mam najlepszej orientacji...

Proposed translations

  9 min
Selected

(geodetic)setting out / staking out

marking nie ma nic wspolnego z wytyczeniem
to, co widzisz w glosariuszu to wyraz braku orientacji Askera
sł. budowlany
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję :)"