Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
akta osobopoznawcze
angielski translation:
personal background records
Added to glossary by
Marta Konieczna
Jul 26, 2009 17:58
15 yrs ago
3 viewers *
polski term
Wielka Brytania
MA DPSI DipTransIoLET MCIL, RPSI
Native in: polski
Works in: angielski > polski, polski > angielski
akta osobopoznawcze
Homework / test
polski > angielski
Prawo/patenty
Prawo (ogólne)
W zdaniu: ' Dokument sporządzony na podstawie jego archiwalnych akt osobopoznawczych'
Z góry dziękuję za pomoc! :-)
Z góry dziękuję za pomoc! :-)
Proposed translations
(angielski)
| 3 | personal background records |
Stanislaw Czech, MCIL CL
|
Change log
Jul 26, 2009 18:05: Stanislaw Czech, MCIL CL changed "Language pair" from "angielski > polski" to "polski > angielski"
Proposed translations
5 min
Stanislaw Czech, MCIL CL
Wielka Brytania
Wielka Brytania
Native in polski
Specializes in field
Wielka Brytania
Every word matters
Native in: polski (Variant: Standard-Poland) 
Works in: angielski > polski, polski > angielski, niemiecki > polski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
213
Selected
personal background records
Analogicznie do: http://www.proz.com/kudoz/polish_to_english/law_general/1430...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Something went wrong...