Jul 16, 2013 08:54
11 yrs ago
4 viewers *
polski term
falochron (w cysternie/zbiorniku)
polski > angielski
Technika/inżynieria
Transport, spedycja
Dotyczy FALOCHRONU w cysternie do przewozu niebezpiecznej i neutralnej chemii płynnej w cysternach. Bardzo proszę o pomoc :)
Proposed translations
(angielski)
| 3 | (tank) baffle plate |
Tomasz Chyrzyński
|
Proposed translations
15 min
Tomasz Chyrzyński
Polska
Polska
Native in polski
Works in field
Polska
PhD in Linguistics
Native in: polski
Works in: polski > angielski, angielski > polski
Related KudoZ points
:
8
Selected
(tank) baffle plate
Keeps the liquid from sloshing around.
przegroda; deflektor (sztywna poprzeczna przegroda redukująca ruch gazów lub przepływ cieczy, np. w zbiorniku paliwa)
przegroda; deflektor (sztywna poprzeczna przegroda redukująca ruch gazów lub przepływ cieczy, np. w zbiorniku paliwa)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję za pomoc!"
Something went wrong...