Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
wahacze przednie
niemiecki translation:
vordere Querlenker
Added to glossary by
Sonja Stankowski
Jan 16, 2009 18:44
15 yrs ago
polski term
Niemcy
Muttersprachlerin
Native in: niemiecki (Variant: Germany) 
Works in: polski > niemiecki, niemiecki > polski, niemiecki
wahacze przednie
polski > niemiecki
Technika/inżynieria
Motoryzacja/samochody
do wymiany w moim Oplu Corsa, zastanawiam się, co to jest, i czy opłaca się to przy roczniku 1993 :)
Proposed translations
(niemiecki)
| 4 +3 | vordere Querlenker |
Crannmer
|
Proposed translations
+3
1 min
Crannmer
Specializes in field
Selected
vordere Querlenker
vordere Querlenker
--------------------------------------------------
Note added at 6 Min. (2009-01-16 18:50:31 GMT)
--------------------------------------------------
oder Querlenker vorne
"Quer-", weil Corsa vorne nur Querlenker hat. Ansonsten können Lenker auch längs oder diagonal sein. Die Allgemeinantwort (nicht auf Corsa bezogen) lautet daher
die Lenker vorne / die vorderen Lenker
--------------------------------------------------
Note added at 6 Min. (2009-01-16 18:50:31 GMT)
--------------------------------------------------
oder Querlenker vorne
"Quer-", weil Corsa vorne nur Querlenker hat. Ansonsten können Lenker auch längs oder diagonal sein. Die Allgemeinantwort (nicht auf Corsa bezogen) lautet daher
die Lenker vorne / die vorderen Lenker
Note from asker:
| Danke für die Expressantwort |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Something went wrong...