https://pol.proz.com/kudoz/polish-to-german/construction-civil-engineering/838976-wahad%C5%82o.html?paging=y
Oct 15, 2004 14:12
20 yrs ago
polski term

wahadło

polski > niemiecki Technika/inżynieria Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna
W związku z dynamicznym rozwojem naszej produkcji poszukujemy możliwości wynajęcia powierzchni magazynowej. jeżeli dysponują Państwo własnym transportem, prosimy ozawarcie w ofercie obsługi transportowej "wahadła" pomiędzy Państwa magazynem a naszym zakładem.
Proposed translations (niemiecki)
4 +3 Pendeltransport / Shuttle-Service

Proposed translations

+3
  6 min
polski term (edited): wahad�o
Selected

Pendeltransport / Shuttle-Service

dwie propozycje
Peer comment(s):

agree Zbigniew Balawender
  7 min
agree Radson : nie inaczej :o)
  11 min
agree Andrzej Mierzejewski : niemiecka wersja powinna wystarczyć
  27 min
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.