This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 10 '20 eng>fra rolls over avant son repli pro closed ok
- Apr 20 '18 eng>fra were beating alors/tandis que seulement 51 % des sociétés dépassaient pro closed no
4 Apr 5 '18 eng>fra squaring at stretched levels of valuation. ...une sous-performance probablement liée au débouclage (fermeture) de positions à des (niveaux pro closed no
- Mar 11 '13 eng>fra Unless sooner waived structure de la phrase pro closed no
- Feb 24 '13 eng>fra diluted FFO per share FFO (marge brute d'autofinancement) dilué par action pro closed ok
- Apr 13 '12 eng>fra crowding out or crowding-out le monde de la finance / le système financier a-t-il réduit / comprimé / pro closed ok
- Dec 23 '11 eng>fra should-cost modèles de coûts appropriés pro closed ok
- Nov 23 '11 eng>fra targeted for debarment visés par une procédure de radiation pro closed no
4 Apr 26 '11 eng>fra revolving working capital loan crédit renouvelable de fonds de roulement pro closed ok
- Apr 12 '11 eng>fra remain on the sidelines s'abstiennent de toute intervention pro closed no
- Apr 12 '11 eng>fra subpar growth croissance médiocre pro closed no
4 Apr 12 '11 eng>fra Range-bound resteront à l'intérieur d'une fourchette pro closed no
4 Feb 3 '11 eng>fra delivered profit les profits générés pro closed ok
- Jan 28 '11 eng>fra print (fausses) coupures pro closed ok
- Jan 20 '11 eng>fra Wing-to-wing délai de résolution pro open no
4 Jan 10 '11 eng>fra fourth in assets and third in market value nous occupons la quatrième place en termes d'actifs pro closed no
- Jan 7 '11 eng>fra additional equity capitaux propres supplémentaires pro closed ok
- Oct 26 '10 eng>fra increased revenue et augmenter le /augmentation du chiffre d'affaires pro closed ok
- Oct 16 '10 eng>fra holding a debenture et détient une obliglation non garantie pro just_closed no
4 Sep 18 '10 eng>fra cash profit résultat en comptabilité de caisse pro closed no
4 Sep 17 '10 eng>fra to do his/her work for them le leadder/dirigeant accorde une grande marge d'autonomie à pro closed no
4 Sep 15 '10 eng>fra securities holdings titres détenus pro closed ok
- Aug 25 '10 eng>fra at-will à titre précaire pro closed ok
4 Aug 21 '10 eng>fra insurance claims déclarations de sinistres pro closed ok
4 Jul 4 '10 eng>fra deposit money bank banque de dépôt pro closed ok
4 Mar 31 '10 eng>fra on street sur le marché pro closed ok
- Mar 7 '10 eng>fra Fixture Period étape pro closed ok
- Jan 15 '10 eng>fra sustaining new brand nouvelles marques durables pro closed no
- Sep 30 '09 eng>fra the way we do things around here nos façons de faire (par ici) pro closed no
4 May 4 '09 eng>fra premium share quote-part de primes pro closed ok
- Oct 20 '08 eng>fra Lawian issues thèmes de Law pro closed ok
4 Jul 5 '08 eng>fra "with profit funds" fonds avec participation aux bénéfices pro closed ok
- Nov 6 '07 eng>fra money purchase stakeholder pension schemes achat monétaire pro just_closed no
- Oct 11 '07 eng>fra an all-embracing Vision une vision synoptique pro closed ok
- Jan 18 '07 eng>fra bubble effect effervescence ou bulle spéculative pro closed no
4 Jan 5 '07 eng>fra accrual impact impact des produits à recevoir pro closed no
4 Jan 4 '07 eng>fra showcase call réunion de présentation / de démonstration pro closed ok
4 Aug 7 '06 eng>fra roll up cumul pro closed no
3 Jul 16 '06 eng>fra bank's right to set-off le droit de la banque à (opposer) une compensation pro closed no
4 Jul 16 '06 eng>fra render title qui ne rendent pas le titre grevé non négociable pro closed no
3 Jul 16 '06 eng>fra general intangibles créances générales irrécupérables pro closed no
4 Jul 15 '06 eng>fra back-to-back en alternance et en se relayant pro closed no
- Feb 27 '06 eng>fra Sounds like a hard row to hoe! c'est plutôt/ ça serait la galère pro closed no
- Feb 7 '06 eng>fra Investors specific risk / return profiles are addressed through a wide universe of underlyings... profils risques/ bénéfices pro closed no
4 Apr 20 '05 eng>fra business content les activités pro closed no
- Mar 15 '05 eng>fra equity capital pro closed ok
2 Mar 8 '05 eng>fra value improvement program programme d'amélioration / accroissement de la valeur pro closed ok
- Feb 25 '05 eng>fra IVR running the voice analysis service connexion pro closed no
4 Jan 31 '05 eng>fra new recovery high nouveau plus haut de récupération pro closed ok
4 Jan 31 '05 eng>fra sold up-trend and support ! vendu / vente avec tendance haussière et support pro closed no
Asked | Open questions | Answered