https://www.proz.com/profile/68281?show_mode=kudoz&sub_mode=answered

Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 21 '10 eng>pol ControlText tekst formantu pro closed no
4 May 20 '10 eng>pol HR Karawan pro closed ok
- Nov 3 '09 pol>eng surowce energetyczne power resources pro closed ok
4 Jun 14 '09 eng>pol Disobutyl phenoxethoxycthyl Dimethyl Benzyl Ammonium Chloride chlorek diizobutylo-fenoksy-etoksy-etylodimetylo-benzyloamoniowy pro closed no
4 May 24 '09 pol>eng mieszadło średnioobrotowe medium-speed mixer pro closed ok
4 May 23 '09 eng>pol hyaluronan kwas hialuronowy pro closed ok
4 May 17 '09 eng>pol Certificate of Freedom zaświadczenie stwierdzające brak okoliczności wyłączających zawarcie małżeństwa pro closed ok
4 Dec 29 '07 eng>pol wind park farma wiatrowa pro closed ok
4 Jun 10 '07 eng>pol percentile ranks percentyle pro closed no
- Jul 17 '03 eng>pol antenna discharge unit odgromnik antenowy pro closed no
4 Mar 10 '07 eng>pol Bispectral Index indeks bispektralny pro closed no
- Jan 27 '07 pol>eng wilczełyko Mezereon pro just_closed no
4 Jan 27 '07 pol>eng koźlarz brown birch bolete and orange birch bolete pro closed ok
4 Jan 8 '07 eng>pol tripe unbleached w/o honeycomb żołądek niebielony bez czepca pro closed no
4 Dec 21 '06 eng>pol 6U of rack space 6U w szafie rack pro closed no
4 Jun 27 '06 pol>eng mszary raised bogs pro closed no
4 Jun 4 '06 eng>pol dig the crates przekopywać sterty starych nagrań pro closed no
4 May 18 '06 eng>pol Becquerel (Bq) of 133xenon bekereli (Bq) ksenonu 133 pro closed no
- Apr 11 '06 pol>eng mułowiec vs. iłowiec siltstone vs mudstone pro closed no
4 Feb 14 '06 eng>pol alkylethersulphate (linear) 3EO siarczan alkilopolioksyetylenowy (liniowy) 3EO pro closed ok
4 Oct 22 '05 eng>pol lentic waters / stagnant waters wody stoj±ce/wody stagnuj±ce pro closed no
4 Oct 15 '05 eng>pol Controlled Thermal Severity (CTS) test badania regulowanej ostro¶ci cieplnej (CTS) easy closed no
4 Oct 7 '05 pol>eng włoski wydzielające śluz colleters pro closed no
- Sep 30 '05 eng>pol North Indian basin północna czę¶ć Oceanu Indyjskiego pro closed ok
- Sep 24 '05 pol>eng cefuroksym aksetylu cefuroxime axetil pro closed ok
4 Aug 21 '05 eng>pol eye mark znak (na) folii "eye-mark" pro closed no
4 Jul 23 '05 pol>eng Farmakokinetyczne Pharmacokinetic pro closed ok
4 Jul 23 '05 eng>pol DPI ¦OI pro closed no
4 Jun 19 '05 eng>pol annex II, sub B Załącznik II, sekcja B pro closed no
4 Jun 10 '05 pol>eng olpast Olpast pro closed no
- May 10 '05 eng>pol ABS tworzywa ABS pro closed ok
- May 10 '05 eng>pol C-weighted C-ważony pro closed no
- Apr 10 '05 eng>pol tri-octyl-tri-methylate trimetanolan trioktylu pro closed ok
4 Feb 24 '05 pol>eng języki opisu sprzętu Hardware Description Languages pro closed ok
4 Feb 24 '05 eng>pol heterophil neutrofil (rodzaj) pro closed no
4 Feb 15 '05 eng>pol underlap powstawanie omijaków pro closed no
4 Feb 14 '05 pol>eng choroby WZW viral hepatitis pro closed no
4 Feb 13 '05 pol>eng izotiazolinon isothiazolinone pro closed ok
4 Jan 25 '05 eng>pol tremcard instrukcje przewozowe Tremcard pro closed no
4 Jan 23 '05 pol>eng Spindlerowy Młyn ©pindlerův Mlýn pro closed ok
4 Dec 20 '04 eng>pol ethyl-2-hydroxy-2-cyclopentene -1-one, [3-] 3-etylo-2-hydroksy-2-cyklopenten-1-on pro closed ok
4 Dec 11 '04 pol>eng izolacyjność termiczna Thermoinsulating power pro closed no
- Dec 8 '04 eng>pol output jack wyj¶cie typu jack pro closed ok
- Dec 8 '04 pol>eng roślinność typu bagiennego marsh vegetation pro closed no
4 Nov 13 '04 eng>pol Setup program program instalacyjny pro closed ok
4 Nov 13 '04 eng>pol 20 Double Ended Ring Spanner dwustronny klucz oczkowy o rozmiarze 20 pro closed ok
4 Oct 14 '04 eng>pol thread wątek pro closed ok
- Oct 14 '04 eng>pol URL Parse error Bł±d parsowania adresu URL pro closed ok
4 Oct 14 '04 pol>eng morfologia Complete Blood Count easy closed ok
4 Oct 7 '04 eng>pol David Dawid easy closed no
Asked | Open questions | Answered