This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 23 eng>rus TK [Комп'ютерна томографія ] DE KLP KT (Компьютерная томография) Deutsch Körperliche Landesuntersuchung Programm pro open no
- Nov 12 '23 eng>rus myelatrophy Миелопатия pro closed ok
4 Nov 11 '23 eng>rus Discuss compensatory strategies Обсудите компенсаторные стратегии pro closed no
- Dec 1 '22 eng>rus direct plates чашки для прямого посева pro open no
- Feb 28 '20 eng>rus re-opened your claim открыли повторно вашу заявку pro closed no
4 Apr 1 '19 eng>rus Follow-up / Phone call последующее наблюдение / телефонный звонок pro closed no
- Mar 19 '19 eng>rus image uploader загрузчик изображения pro closed no
- Dec 28 '18 eng>rus skills навыки pro closed no
4 Nov 18 '18 eng>rus NiPAP неинвазивная вентиляция с положительным давлением в дыхательных путях pro closed no
4 Oct 20 '18 eng>rus Gentle but firm rotary movement осторожное, но уверенное pro closed no
4 Aug 25 '18 eng>rus exp функция explode pro closed no
4 Aug 2 '18 eng>rus sound in the middle of each window прозвучит в середине каждого временного интервала pro closed no
- Jun 12 '18 eng>rus HO House Officer pro closed no
4 May 11 '18 eng>rus MHB Бульон Мюллера-Хинтона pro closed no
4 Apr 6 '18 eng>rus lined линейные pro closed no
- Jan 21 '18 eng>rus CCA canonical correlation analysis pro closed ok
- Jan 19 '18 eng>rus minimal gaps минимальные зазоры pro closed no
- Jan 1 '18 eng>rus HD Patients пациенты с гемодиализом pro closed no
- Dec 12 '17 eng>rus AER Number Adverse Reaction Report (AER) Number pro closed no
- Dec 8 '17 eng>rus head drops запрокидывания головы pro closed no
- Nov 19 '17 eng>rus contains enough vacuum В пробирке создано достаточное отрицательное давление pro closed no
4 Oct 18 '17 eng>rus Quadruple test четверной тест pro closed ok
4 Oct 7 '17 eng>rus give-and-take games игры «Дай-возьми» pro closed no
- Oct 7 '17 eng>rus true words правильные слова pro closed no
4 Jan 12 '17 eng>rus US blowback система "блоубэк" (США) pro closed no
- Jan 5 '17 eng>rus be comfortable with what is asked of you оставаться в зоне комфорта во время исследования pro closed no
- Jan 5 '17 eng>rus Information node пункт App Information pro closed no
- Dec 22 '16 eng>rus demographic details Демографические данные pro closed no
- Nov 14 '16 eng>rus Someone With Asthma Would Understand Астматики оценят/поймут pro closed no
4 Oct 9 '16 eng>rus Dispose expertly осторожно отсоедините pro closed no
- Aug 4 '16 eng>rus community hospital городская больница pro open no
4 Aug 2 '16 eng>rus reagents drips typo - strips pro closed ok
4 Jul 19 '16 eng>rus lubricate vs moisturise смазывать / увлажнять pro closed ok
- May 13 '16 eng>rus you kind of hit on. вы вроде как уже обнаружили/сделали pro closed no
- Mar 2 '16 eng>rus lead substance контрольный итгредиент / контрольное вещество pro closed ok
- Feb 25 '16 eng>rus scope tip наконечник эндоскопа pro closed ok
- Feb 24 '16 eng>rus sculpted rib cartilage сформированный реберный хрящ pro closed ok
- Feb 23 '16 eng>rus heart valve conduit сосудистый протез сердечного клапана pro closed ok
- Nov 16 '15 eng>rus kindled [rats] киндлинговые крысы pro closed ok
4 Oct 8 '15 eng>rus soft tub мягкий маргарин pro closed no
4 Sep 28 '15 eng>rus MRG mark merge pro closed no
4 Sep 25 '15 eng>rus how will they be part of your evolving management objectives какую роль вы отводите им в ваших перспективных планах в области терапии? pro closed no
4 Aug 18 '15 eng>rus RAD protocol RAD протокол pro closed no
4 Aug 17 '15 eng>rus pulsed radiography импульсная рентгенография pro closed no
- Aug 12 '15 eng>rus Tooling пресс-инструмент для изготовления таблеток pro closed ok
4 Jul 31 '15 eng>rus single plane/biplane X-ray imaging system одноплоскостная/двухплоскостная система визуализации рентгеновских изображений pro closed no
- Jul 31 '15 eng>rus ep map Электрофизиологическое картирование pro closed no
- Jul 25 '15 eng>rus will not be overpowered не будет перегружено (избыточными данными) pro closed no
4 Jul 24 '15 eng>rus Arterial Input артериальный вход pro closed ok
4 Jul 9 '15 eng>rus incontinence brief трусы для страдающих недержанием pro closed no
Asked | Open questions | Answered