https://www.proz.com/translator/71427?show_mode=kudoz&sub_mode=answered
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 11 '09 eng>ita xenograft eterotrapianto pro closed ok
4 Dec 2 '08 eng>ita informed consent Consenso informato pro closed ok
4 Nov 22 '08 eng>ita bi-layer technology Tecnologia doppio strato pro closed ok
- Jan 5 '08 eng>ita under this Agreement in conformità al presente contratto pro closed ok
4 Jan 5 '08 eng>ita 30 days net of the date of the invoices Entro 30 giorni dalla data delle fatture easy closed ok
4 Jan 3 '08 ita>eng a dx a destra easy closed ok
- Mar 22 '07 ita>eng codana codice identificativo pro closed ok
- Mar 15 '07 eng>ita Mid adult giovane adulto pro closed ok
- Mar 15 '07 eng>ita offset scartati pro closed ok
- Jul 11 '06 eng>ita under this Transaction ai sensi di pro closed ok
- May 24 '06 eng>ita N/A non applicabile pro closed ok
2 May 16 '06 eng>ita to grant a waiver concedere una deroga pro closed ok
4 Jan 5 '05 ita>eng farmaci drugs pro closed ok
4 Aug 24 '04 eng>ita pancreatic islet cell carcinoma tumore degli isolotti pancreatici pro closed ok
4 Jul 24 '04 eng>ita to tissue con pro closed no
4 Jun 20 '04 eng>ita I refused to kill mi sono rifiutato di uccidere pro closed ok
4 Jun 14 '04 eng>ita contracts, torts, property, procedure vs easy closed no
1 Jun 13 '04 eng>ita judge court vs easy closed ok
- Jun 8 '04 ita>eng Salsa di Rucola garden rocket easy closed ok
- Jun 7 '04 eng>ita household occupancy conduzione familiare pro closed ok
4 May 31 '04 eng>ita stagger vs pro closed no
4 Jun 2 '04 ita>eng spostimenti vs easy closed no
2 May 14 '04 ita>eng effetto consolidamento vs pro closed ok
2 May 24 '04 ita>eng Ruolo Generale degli Affari in Camera.. v.s. pro closed no
1 May 14 '04 eng>ita having the specimen as one face vs pro closed no
4 May 11 '04 eng>ita Hangtag vs easy closed ok
- Apr 23 '04 fra>ita opérationnel vs pro closed ok
- Apr 22 '04 eng>ita Very hot burning peperoncino piccante pro closed ok
- Apr 20 '04 ita>eng pozzetto vs easy closed no
4 Apr 16 '04 ita>fra effetti scadenti vs easy closed ok
- Apr 19 '04 ita>eng acqua in bocca mum's the word pro closed no
- Apr 16 '04 ita>fra cambiale scaduta effet périmé easy closed ok
4 Apr 14 '04 eng>ita bespoke system sistema su misura pro closed ok
- Apr 8 '04 eng>ita frase vs easy closed no
- Apr 7 '04 ita>eng attivarne l'ascolto to activate the function play pro closed ok
- Apr 7 '04 ita>eng imbottito stufferd pro closed no
- Apr 6 '04 ita>fra Fallimento échec pro closed no
4 Apr 2 '04 ita>eng i recettori della zona del cervello detta "striato" striped, striated pro closed ok
- Apr 2 '04 eng>ita seam sealer sigillante isolante pro closed no
- Apr 2 '04 eng>ita read this first leggere attentamente pro closed ok
- Apr 2 '04 eng>ita lug pipa pro closed no
- Apr 2 '04 eng>ita pillar incastellatura a colonna pro closed no
- Apr 1 '04 eng>ita disperse system sistema di dispersione pro closed ok
- Apr 1 '04 eng>ita high build paint prodotto verniciante solido easy closed no
- Mar 31 '04 eng>ita antimicrobial effector responses reazioni antimicrobiche effettrici pro closed ok
- Mar 31 '04 eng>ita INNATE immune system sistema immunitario innato pro closed ok
- Mar 31 '04 eng>ita joins offset dispositivo a giuntura easy closed no
- Mar 31 '04 eng>ita Flagship stores punti vendita principali pro closed ok
4 Mar 31 '04 eng>ita with special hangtag instructions cartellino d'istruzioni pro closed ok
- Mar 30 '04 eng>ita retrieval recupero pro closed ok
Asked | Open questions | Answered