Feb 21, 2009 07:51
16 yrs ago
27 viewers *
angielski term
blackout period
angielski > polski
Biznes/finanse
Biznes/handel (ogólne)
You may not buy or sell XYZ stock during a quarterly “earnings-related” blackout period if you have access to or involvement in compiling or preparing XYZ quarterly or annual consolidated financial results.
Proposed translations
(polski)
| 4 +2 | okres, w którym obowiązuje zakaz dokonywania transakcji |
ECOlibre
|
| 2 | cichy okres |
Kristina Radziulyte
|
Proposed translations
+2
1 godz.
Selected
okres, w którym obowiązuje zakaz dokonywania transakcji
Zakaz dokonywania transakcji obrotu papierami wartościowymi w okresach poprzedzających publikację sprawozdań finansowych
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
48 min
Kristina Radziulyte
Litwa
Litwa
Specializes in field
Litwa
Precision & Creativity
Native in: litewski
Works in: angielski > litewski, francuski > litewski, polski > litewski, and 2 more.
cichy okres
by analogy with the Russian term "тихий период", as in ref.
Something went wrong...