https://pol.proz.com/kudoz/english-to-polish/law-general/4968763-may-have-had-the-tendency-to.html?paging=y
Oct 8, 2012 14:09
12 yrs ago
angielski term

may have had the tendency to

angielski > polski Prawo/patenty Prawo (ogólne)
Kontekst: odpowiedź na akt oskarżenia:

,,General Nature of Defence

1. Count 1: the defendant did not participate in the murder of XXX.

Count 2: Any actions that the defendant undertook that may have had the tendency to pervert the course of justice were done under duress.''
Proposed translations (polski)
4 +3 które mogły zmierzać do

Proposed translations

+3
  11 min
Selected

które mogły zmierzać do

prop
Peer comment(s):

agree Robert Michalski : W tym kontekście tak.
  33 min
dzięki
agree bartek : mogły były :) :)
  1 godz.
agree Polangmar
  7 godz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję bardzo."