Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
Process Walk
polski translation:
przegląd procesu
Added to glossary by
Krzysztof Kożurno
Dec 5, 2001 05:05
23 yrs ago
2 viewers *
angielski term
Polska
Process Walk
angielski > polski
Technika/inżynieria
quality
If this is any meaninful context:
Friday July 27, 2001 a process walk for G2194 (High Line Sliding Door) process was conducted. During our audit we found the following nonconformances:
1. Work Instructions for 3 - gate operators did not match the work activity performed at the process.
2. Poka-yoke check sheet was not signed off.
3. Process parameter measurements for the press were not documented.
Friday July 27, 2001 a process walk for G2194 (High Line Sliding Door) process was conducted. During our audit we found the following nonconformances:
1. Work Instructions for 3 - gate operators did not match the work activity performed at the process.
2. Poka-yoke check sheet was not signed off.
3. Process parameter measurements for the press were not documented.
Proposed translations
(polski)
| 4 +1 | przeglad procesu |
Jacek Krankowski (X)
|
| 4 | przeglad |
Jacek Krankowski (X)
|
Proposed translations
+1
13 min
Jacek Krankowski (X)
Jacek Krankowski (X)
Working daily with international lawyers
Works in: angielski > polski, polski > angielski, włoski > polski
View
Related KudoZ points
:
2960
Selected
przeglad procesu
mialem na mysli
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki!
Krzysztof"
8 min
Jacek Krankowski (X)
Jacek Krankowski (X)
Working daily with international lawyers
Works in: angielski > polski, polski > angielski, włoski > polski
View
Related KudoZ points
:
2960
przeglad
chyba to samo co "walk-through"
JK
JK
Something went wrong...