https://pol.proz.com/kudoz/german-to-polish/textiles-clothing-fashion/2751266-safety-naht.html?paging=y
Aug 6, 2008 17:07
16 yrs ago
niemiecki term

Safety-Naht

niemiecki > polski Technika/inżynieria Tkaniny/odzież/moda
w opisie koszuli
Proposed translations (polski)
4 +2 szew bezpieczny

Proposed translations

+2
  4 min
Selected

szew bezpieczny

pięcionitkowe ściegi, które używają 2 igieł, są nazywane "szwami bezpiecznymi", tworzą bardzo mocne szwy używane w przemysłowej produkcji odzieży.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Owerlok
http://de.wikipedia.org/wiki/Overlock-Nähmaschine
Peer comment(s):

agree Eigenplane
  15 min
dziękuję :-)
agree klick
89 dni
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."