https://pol.proz.com/kudoz/polish-to-english/construction-civil-engineering/4406678-ci%C5%9Bnienie-robocze.html?paging=y

Glossary entry

polski term or phrase:

ciśnienie robocze

angielski translation:

operating pressure

Added to glossary by Polangmar
Jun 18, 2011 15:27
13 yrs ago
2 viewers *
polski term

ciśnienie robocze

Homework / test polski > angielski Technika/inżynieria Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna central heating installation
przeprowadzić próbę szczelności na ciśnienie 1,5 ciśnienia roboczego Ppr = 4,5 [bar]
Proposed translations (angielski)
4 +2 operating pressure
Change log

Jun 29, 2011 13:07: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1428359">Bambuczka's</a> old entry - "ciśnienie robocze"" to ""operating pressure""

Proposed translations

+2
  5 min
Selected

operating pressure

też: working pressure

operating pressure
The system pressure at which a process is operating.
http://www.answers.com/topic/operating-pressure


--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2011-06-18 15:37:01 GMT)
--------------------------------------------------

Working pressure
The pressure to which a particular piece of equipment is subjected during normal operations.
http://tinyurl.com/6ackub5
Peer comment(s):

agree Jacek Siminski
  4 godz.
Dziękuję.:)
agree Iwona2502
  18 godz.
Dziękuję.:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję!"