https://pol.proz.com/kudoz/polish-to-english/energy-power-generation/2768414-podawa%C4%87.html?paging=y

Glossary entry

polski term or phrase:

podawać

angielski translation:

deliver/serve

Added to glossary by YahoS
Aug 17, 2008 18:39
16 yrs ago
1 viewer *
polski term

podawać

polski > angielski Nauki ścisłe Energia elektryczna/energetyka
...impulsy podawane są na przemian przez 250 ms... moc średnia podawana na elektrody wynosi...
Change log

Aug 20, 2008 07:55: YahoS Created KOG entry

Discussion

M.A.B. Aug 17, 2008:
Moim zdaniem, będą to dwa różne "podawania". Nie wiem czy na pewno moc może być "transmitted",

Proposed translations

  11 min
Selected

deliver/serve

propozycje

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2008-08-17 18:53:07 GMT)
--------------------------------------------------

impulses are delivered, but power is supplied
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thx"
  6 min

supply

Something went wrong...
  4 min

transmission/transmitted

this came to my mind, might no be the right term, but thought to suggest....

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2008-08-17 18:50:24 GMT)
--------------------------------------------------

or *fed*
Something went wrong...
276 dni

feed

nie takie potoczne, jak by się wydawało
Something went wrong...