https://pol.proz.com/kudoz/polish-to-english/law%3A-contracts/4720400-organ-uprawniony.html
Mar 4, 2012 20:52
13 yrs ago
38 viewers *
polski term

organ uprawniony

polski > angielski Biznes/finanse Prawo: umowy układ zbiorowy pracy
fragment układu zbiorowego
Pracodawcy - rozumie się przez to spółkę X reprezentowaną przez zarząd zgodnie z KRS - dział 2 organ uprawniony do reprezentacji podmiotu
body authorised to represent the entity? czy tak może być?
Proposed translations (angielski)
4 +2 body authorised to represent the entity

Proposed translations

+2
  3 min
polski term (edited): organ uprawniony do reprezentowania podmiotu
Selected

body authorised to represent the entity

Moim zdaniem OK.
Peer comment(s):

agree ITtranslator : OK
  15 godz.
Dziękuję :)
agree Mamaku
5 dni
Dziękuję :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."