Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
pozostale koszty stron znosza sie wzajemnie
angielski translation:
the remaining costs of the parties cacnel each other out
Added to glossary by
magdat
Sep 20, 2004 15:34
20 yrs ago
6 viewers *
polski term
pozostale koszty stron znosza sie wzajemnie
polski > angielski
Prawo/patenty
Prawo (ogólne)
z prawa rodzinnego
Proposed translations
(angielski)
| 4 +2 | the remaining costs of the parties cacnel each other out |
nikita11
|
| 4 | remaining expenses of the Parties shall be offset against each other |
nrabate
|
Proposed translations
+2
25 min
Selected
the remaining costs of the parties cacnel each other out
.
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2004-09-20 15:59:59 GMT)
--------------------------------------------------
oczywiście cancel nie cacnel ;)
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2004-09-20 15:59:59 GMT)
--------------------------------------------------
oczywiście cancel nie cacnel ;)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "native twierdzi, ze be out, tak tez zrobilam dzieki"
12 godz.
remaining expenses of the Parties shall be offset against each other
No items of the assets, equity, liabilities, revenues and expenses shall be offset
against each other unless provided in the Business Accounting Standards. ...
www.dpk.lt/en/files/dpk_nutarimas_2004_n7.doc - Similar pages
against each other unless provided in the Business Accounting Standards. ...
www.dpk.lt/en/files/dpk_nutarimas_2004_n7.doc - Similar pages
Something went wrong...