https://pol.proz.com/kudoz/polish-to-english/names-personal-company/894963-puszcza-notecka.html&text=Puszcza+Notecka
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
prace gospodarcze
wody gruntowe
Dec 18, 2004 16:19
20 yrs ago
6 viewers *
polski term

Puszcza Notecka

polski > angielski Inne Nazwy (osób lub instytucji)
j.w.
Proposed translations (angielski)
3 +6 Puszcza Notecka (Noteć Forest)

Proposed translations

+6
  7 min
Selected

Puszcza Notecka (Noteć Forest)

http://travel.poland.com/texts/en/t-ap-3-2.php
osobiście zostawiłabym to w oryginale
Peer comment(s):
agree Barbara Kremer : polandpoland.com/polish_forests.html
  4 min
agree bartek
  32 min
agree Anna Tomashevskaya
  37 min
agree Evonymus (Ewa Kazmierczak) : choć osobiście preferuję Noteć Primaeval Forest
  2 godz.
agree warsaw_guy : tez bym zostawil z wyjasnieniem w nawiasie (Primeval Forest)
  7 godz.
agree Jakub Szacki : Primeval??? To moze tylko Bialowieza
  16 godz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.