Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
charakter niematerialny
angielski translation:
intangible
Added to glossary by
Adam Lankamer
Dec 2, 2004 10:26
20 yrs ago
polski term
charakter niematerialny
polski > angielski
Inne
Inne
Często korzyści z członkostwa mają wręcz charakter niematerialny, ale mający znaczenie dla polskiej gospodarki.
Proposed translations
(angielski)
| 4 +2 | intangible |
Adam Lankamer
|
| 3 | ..are of non-materialistic nature... |
Andrzej Lejman
|
| 3 | non-pecuniary character |
Jakub Szacki
|
Proposed translations
+2
2 min
Adam Lankamer
Polska
Polska
Native in polski
Polska
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski, francuski > angielski, and 2 more.
Related KudoZ points
:
723
Selected
intangible
IMHO ew. w sensie niewymierny - unquantifiable
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
4 min
Andrzej Lejman
Polska
Polska
Native in polski
Polska
Translations for IT (not only) industry
Native in: polski
Works in: niemiecki > polski, angielski > polski
Related KudoZ points
:
32
..are of non-materialistic nature...
propozycja
17 min
Jakub Szacki
Polska
Polska
Native in polski
Polska
40 years of translating experience
Native in: polski
Works in: angielski > polski, polski, francuski > polski, and 2 more.
Related KudoZ points
:
58
Something went wrong...