Dec 8, 2005 12:01
19 yrs ago
39 viewers *
polski term
Polska
Rising to the challenge
Native in: polski
Works in: angielski > polski, polski > angielski
porządek domowy
polski > angielski
Prawo/patenty
Nieruchomości
umowa najmu lokalu mieszkalnego
Obowiązki wynajmującego: "Będzie korzystać z lokalu z uwzględnieniem zasad porządku domowego i liczenia się z potrzebami innych mieszkańców i sąsiadów w sposób nie czyniący korzystanie z innych lokali w domu uciążliwym"
Wymyśliłam "order of the household", "domestic order", jednak nie jestem do końca przekonana... I nie znalazłam solidnego podparcia dla żadnego z nich, niestety
Wymyśliłam "order of the household", "domestic order", jednak nie jestem do końca przekonana... I nie znalazłam solidnego podparcia dla żadnego z nich, niestety
Proposed translations
(angielski)
| 4 +2 | house regulations / rules |
bartek
|
Proposed translations
+2
25 min
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Something went wrong...